Şunu aradınız:: sottoprogrammi (İtalyanca - Portekizce)

sottoprogrammi
subprogramas

i sottoprogrammi
os subprogramas

sottoprogrammi tematici
subprogramas temáticos

annidamento di sottoprogrammi
sub-rotinas embutidas

i sottoprogrammi settoriali sono i seguenti:
os subprogramas sectoriais são os seguintes:

sottoprogrammi di gestione della base di dati
rotinas de gestão de base de dados

il programma si articolerà in 3 sottoprogrammi:
o programa consistirá em três subprogramas:

il programma si articola in quattro sottoprogrammi:
o programa consistirá em quatro subprogramas:

alfa si articola in due sottoprogrammi, vale a dire:
o primeiro centro desta rede foi instalado em manila, filipinas.

fondi (fesr, feaog, fse e sfop) e sottoprogrammi
acção la) autoridades responsá­veis pelo desenvolvimento

il programma quadro si articola in tre sottoprogrammi specifici.
o programa-quadro é constituído por três subprogramas específicos.

tali sottoprogrammi tematici possono riguardare, tra l'altro:
esses subprogramas temáticos poderão, nomeadamente, dizer respeito:

le misure previste, ripartite in 7 sottoprogrammi, comprendono: dono:
— infra-estruturas de apoio das actividades económicas, que agrupa as medidas respeitantes à água, energia, in vestigação, desenvolvimento e inovação, e os equipamentos de formação;

dividere questo programma in altri due sottoprogrammi sarebbe un approccio timido.
por outro lado, é indispensável criarmos os meios de transporte e de interconexão susceptíveis de favorecer a emergência de um verdadeiro espaço europeu.

tenuto conto di detti obiettivi, sono stati definiti quattro sottoprogrammi:
tendo em conta estes objectivos, foram definidos quatro subprogramas:

dividere questo programma in altri due sottoprogrammi sarebbe un approccio timido.
dividir este novo programa em dois subprogramas representaria uma abordagem tímida.

il programma d'azione nel suo insieme com prende altri due sottoprogrammi:
o programa de acção no seu conjunto integra dois outros subprogramas:

il programma comprende 3 sottoprogrammi: — trasporto e distribuzione dell'energia elettrica.
está dividido em três subprogramas: — transmissão e distribuição de electricidade;

sottoprogramma
sub-rotina