İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
una delle sue sorelle.
uma das irmãs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
noi siamo sue sorelle!
mas nós somos as irmãs dela.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aegon e le sue sorelle.
o aegon e as suas irmãs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hannah... e le sue sorelle.
hannah e suas irmãs --
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da parte delle sue sorelle.
das suas irmãs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa devo riferire alle sue sorelle?
o que vou dizer às suas irmãs?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelle sono le sue sorelle, vero?
só tem aquelas irmãs, certo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anila e sara non sono sue sorelle.
anila e sara não são suas irmãs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conoscete mr bingley e le sue sorelle?
conhece o sr. bingley e as irmãs?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siamo sue sorelle, sorelle per la vita!
somos irmãs para a eternidade, certo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche lei e le sue sorelle sono nate lì.
tal como ela e as irmãs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potrebbe appartenere a una delle sue sorelle?
será que pertence a uma das irmãs?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- intendi, come hannah? e le sue sorelle?
como a hannah e as irmãs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e le sue sorelle! oh, che donne affascinanti!
e as irmãs dele são tão simpáticas!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la regina ha le sue sorelle che l'assistono.
a rainha tem as suas próprias irmãs para tratar dela.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la sua famiglia? le sue sorelle? i suoi amici?
a sua família, as suas irmãs, os seus amigos?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma, all'ultimo momento, ha tradito le sue sorelle.
mas no último minuto, ela traiu as irmãs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche le sue sorelle hanno tutte i capelli rossi.
as irmãs dela têm todas o cabelo ruivo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma le sue sorelle e le loro figlie potrebbero essere portatrici.
não, mas as suas irmãs e as filhas delas podem ser portadoras.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha idea che tipo di lavoro facessero le sue sorelle qui da noi?
faz ideia que tipo de trabalho as suas irmãs estavam cá a fazer?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: