Şunu aradınız:: ormone (İtalyanca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Romence

Bilgi

İtalyanca

ormone

Romence

hormon

Son Güncelleme: 2010-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ormone follicolo-stimolante

Romence

hormon foliculostimulant

Son Güncelleme: 2015-05-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ormone rilasciante la tireotropina

Romence

hormon care eliberează tireotropina

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

secrezione inappropriata di ormone antidiuretico

Romence

comporta ment suicidar6 secreţie inadecvată de hormon antidiuretic

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aumento dell’ ormone tireotropo (tsh)

Romence

creşterea concentraţiei hormonului stimulant tiroidian (tsh)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- somatropina (ormone della crescita),

Romence

- somatropină (hormon de creştere),

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il principio attivo è ormone paratiroideo.

Romence

• substanţa activă este parathormonul.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

ormone paratiroideo (pth) n=1.341 (%)

Romence

parathormon n=1341 (%)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

secrezione di ormone della crescita endogeno.

Romence

hormonului de creştere endogen.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- somatrop ina (ormone della crescita),

Romence

- somatropină (hormon de creştere),

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

iperprolattinemia, secrezione inappropriata dell’ ormone antidiuretico

Romence

hiperprolactinemie, secreţie inadecvată de hormon antidiuretic

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gruppo farmacoterapeutico: ormone paratiroideo, codice atc:

Romence

grupa farmacoterapeutică: parathormon, cod atc:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

deficit di ormone della crescita negli adulti:

Romence

deficitul hormonului de creştere la adulţi:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aumento del livello dell’ ormone prolattina nel sangue.

Romence

nivel crescut al hormonului prolactină în sânge.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la prima camera contiene 1,61 mg di ormone paratiroideo.

Romence

primul compartiment conţine 1, 61 mg parathormon.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

deficit dell' ormone della crescita in pazienti adulti:

Romence

pacienţi adulţi cu deficit de hormon de creştere:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ogni cartuccia contiene 1,61 mg di ormone paratiroideo come polvere.

Romence

fiecare casetă conţine 1, 61 mg parathormon.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ogni dose di 71,4 microlitri contiene 100 microgrammi di ormone paratiroideo.

Romence

fiecare doză de 71, 4 microlitri conţine 100 micrograme de parathormon.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aranesp funziona esattamente allo stesso modo dell’ ormone naturale eritropoietina.

Romence

aranesp acţionează la fel ca hormonul natural eritropoietina.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ipotiroidismo, aumento dei livelli plasmatici dell’ormone stimolatore della tiroide

Romence

hipotiroidism, creşterea hormonului tirostimulant în sânge

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,742,897,000 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam