Şunu aradınız:: mescolatori (İtalyanca - Slovakça)

mescolatori di cemento
miešačky betónu

mescolatori di malta e calcestruzzo
miešačky betónu alebo malty

mescolatori, preparatori di alimenti, miscelatori
domáce potravinové rezačky, mixéry a ovocné alebo zeleninové odšťavovače, so samostatným elektrickým motorom

altri oggetti di rubinetteria per impianti igienico-sanitari, mescolatori, mitigatori
zmiešavacie ventily pre odpady, umývadlá, bidety, vodné cisterny atd. s výnimkou ventilov na redukciu tlaku alebo oleohydraulické/pneumatické prevody, spätné ventily, poistné/odvzdušnovacie ventily

esempio: queste condizioni si presentano,generalmente,solo all’interno di recipienti,tubature,apparecchi,ecc.vi appartiene di norma solo l’interno di impianti (mulini,asciugatoi,mescolatori,condutture per il trasporto,silos,ecc.),qualora si possano formare in permanenza,per lunghi periodi o spesso,miscele esplosive di polveri in quantità minacciose.
príklad: vo všeobecnosti tieto podmienky vznikajú iba vo vnútri zásobníkov, potrubí, nádob, atď., t.j. zvyčajne iba vo vnútri prevádzky (mlyny, sušičky, miesidlá, potrubné trate, silá, atď.), keď výbušné zmesi prachu v nebezpečnom množstve sa môžu tvoriť trvalo, v dlhom časovom období alebo často.