Şunu aradınız:: notizia (İtalyanca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Türkçe

Bilgi

İtalyanca

notizia

Türkçe

haber

Son Güncelleme: 2013-07-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dare notizia del proprio arresto

Türkçe

tutuklanmanızı bildirme

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la notizia l'ha resa triste.

Türkçe

haberler onu üzdü.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ti è giunta notizia dell'avvolgente?

Türkçe

(her yanı yaygın olarak kuşatacak olan) kıyametin haberi sana geldi mi?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

serve un'immagine ixquick per una notizia?

Türkçe

yazdığınız haber için bir ixquick resmine mi ihtiyacınız var?

Son Güncelleme: 2010-03-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e tra qualche tempo ne avrete certamente notizia”.

Türkçe

"gerçekten onun haberini bir zaman sonra öğreneceksiniz."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

le guardie allora gridarono e la notizia fu portata dentro la reggia

Türkçe

kapı nöbetçileri haberi duyurdu. haber kralın sarayına ulaştırıldı.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non vi è giunta notizia di coloro che furono miscredenti in passato?

Türkçe

bundan önce inkar edenlerin haberi size gelmedi mi?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

anche su twitter la notizia della rivista ha suscitato molti commenti:

Türkçe

twitter'da derginin haberleri hemen yayıldı:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le buone azioni, si sa, non fanno notizia e spesso passano inosservate.

Türkçe

olumlu gelişmeler çok duyulmadığından bazen gözden kaçabilmektedir.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

forse vi porterò qualche notizia o un tizzone acceso, sì che possiate riscaldarvi”.

Türkçe

belki ondan size bir haber getiririm, belki bir ateş koru getiririm de ısınırsınız."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

notizie su ixquick

Türkçe

ixquick farki

Son Güncelleme: 2010-03-24
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,747,277,976 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam