Şunu aradınız:: tu (İtalyanca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Türkçe

Bilgi

İtalyanca

tu

Türkçe

sen

Son Güncelleme: 2014-08-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

tu:

Türkçe

tu:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu: %1

Türkçe

siz:% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

differenza tu:

Türkçe

ez karşılığı:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu sei bellissima

Türkçe

Çok güzelsin

Son Güncelleme: 2022-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu b'shvat

Türkçe

tu b' shvat

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu es mon coeur

Türkçe

kalbimsin

Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

bene grazie, e tu

Türkçe

sto uscendo ci sentiamo, ciao

Son Güncelleme: 2021-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu cosa stai indossando?

Türkçe

ne giyiyorsun?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che tu stia bene.

Türkçe

umarım iyisindir.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu dici a te stesso:

Türkçe

kendinize söylüyorsunuz:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu sai dov'è andato?

Türkçe

onun nereye gittiğini biliyor musun?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu ne hai maggiore premura.

Türkçe

ama irşada ihtiyaç duymayana ise, ona dönüp itibar ediyorsun.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu stupisci e loro scherniscono!

Türkçe

ama sen şaşırdın, onlarsa alay ediyorlar.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

questo tu devi proclamare e insegnare

Türkçe

bunları buyur ve öğret.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

in verità tu sei il munifico”.

Türkçe

Çünkü sen, lütufları son derece bol olan vehhabsın!”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu sei il saggio, il possente”.

Türkçe

doğrusu güçlü ve hakim olan ancak sensin".

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

in verità tu sei l'onnipotente”.

Türkçe

doğrusu, senin herşeye gücün yeter!"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

tu sei l'eccelso, il saggio.”

Türkçe

bağışla bizi ey rabbimiz! sen, yalnız sen sonsuz kudretin, sonsuz hikmetin sahibisin."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

dissero: “davvero tu sei uno stregato,

Türkçe

dediler ki, "sen büyülenmişsin."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,772,739,750 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam