İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la vie est belle
Son Güncelleme: 2024-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est un chateau alsacien
j'ai un pantalon noir
Son Güncelleme: 2013-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le copain de nicolas est beau
un uomo riporta alla stalla un bue ,poi va a mercato
Son Güncelleme: 2013-12-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
est, nord, ovest, sud, sud-est
silangan,hilaga,kanluran,timog,timog silangan
Son Güncelleme: 2015-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
collocò la vasca dal lato destro, a sud-est
at kaniyang inilagay ang dagatdagatan sa dakong kanan ng bahay sa may dakong silanganan na gawing timugan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sud-est asiatico: veicoli a tre ruote per ogni uso e situazione
mga sasakyan na may tatlong gulong sa timog-silangang asya
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la malesia lancia il nuovo logo per l'associazione delle nazioni del sud-est asiatico
malaysia naglunsad ng bagong logo bilang pinuno ng asean 2015
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a est, verso oriente, si accamperà l'insegna del campo di giuda con le sue schiere
at yaong tatayo sa dakong silanganan, sa dakong sinisikatan ng araw, ay ang mga sa watawat ng kampamento ng juda, ayon sa kanilang mga hukbo: at ang magiging prinsipe sa mga anak ni juda ay si naason na anak ni aminadab.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il territorio a sud era di efraim, a nord era di manàsse e suo confine era il mare. con aser erano contigui a nord e con issacar ad est
ang dakong timugan ay ang sa ephraim, at ang dakong hilagaan ay ang sa manases, at ang dagat ay hangganan niyaon; at abot sa aser sa hilagaan at sa issachar sa silanganan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pose cinque delle basi sul lato destro del tempio e cinque su quello sinistro. pose la vasca sul lato destro del tempio, a sud-est
at kaniyang inilagay ang mga patungan, lima sa kanang tagiliran ng bahay, at lima sa kaliwang tagiliran ng bahay: at kaniyang inilagay ang dagatdagatan sa tagilirang kanan ng bahay sa dakong silanganan, na dakong timugan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nel 2015 la malesia sarà il nuovo presidente dell'associazione delle nazioni del sud-est asiatico (asean).
ang bansang malaysia ang bagong pinuno ng asosasyon ng mga bansa sa timog-silangang asya (association of southeast asian nations - asean) para sa taong 2015.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: