İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
depositato view something
சொருகுகto view something
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apri con... to view something
இதனால் திற... to view something
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& su@action: button move something down in a list
மேல்
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& menu: @action: button move something up in a list
& பட்டியல்
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can't display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
messaggi inviati %1@info: tooltip formats to something like 'messages received yesterday '
à®à¯à®¯à¯à®¤à®¿ பà®à¯à®à®¿à®¯à®²à¯
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conversazioni iniziate in data %1@info: tooltip formats to something like 'threads started yesterday '
இழைகளை முன்னிருப்பாக - & திறந்திரு
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
scelta chiave di cifraturaif in your language something like 'key(s) 'is not possible please use the plural in the translation
encryption key selectionif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cambia un contrassegnothe text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiedi conferma ogni volta che è possibile cifrareif in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
மறையாக்கம் சாத்தியப்படும்போது கேள்if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'è un problema con la cifratura delle chiavi "%1". riseleziona le chiavi che dovrebbero essere utilizzate per questo destinatario. if in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor