İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo spirito del signore cominciò a investirlo quando era a macane-dan, fra zorea ed estaol
Και πνευμα Κυριου ηρχισε να διεγειρη αυτο εν τω στρατοπεδω του Δαν, μεταξυ Σαραα και Εσθαολ.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il mediatore non si occupa, di norma, di questioni pendenti presso la commissione per le petizioni, a meno che non sia la commissione stessa ad investirlo di questo compito.
Κατά κανόνα, ο Διαμεσολαβητής δεν ασχολείται με ένα θέμα που εκκρεμεί ενώπιον της Επιτροπής Αναφορών εκτός εάν η επιτροπή το διαβιβάσει στον Διαμεσολαβητή.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
le quote in fondi di investimento( m86m88), sono azioni emesse nel contesto di un accordo finanziario che raccoglie le disponibilità individuali di singoli risparmiatori per investirle collettivamente in attività finanziare e non finanziarie, ad esclusione di quelle comprese nel settore ifm.
Τα μερίδια αμοιßαίων κεφαλαίων( m86 έως m88) είναι μετοχές που εκδίδονται στο πλαίσιο οργανωμένων χρηματοπιστωτικών μονάδων οι οποίες συγκεντρώνουν κεφάλαια επενδυτών με σκοπό την απόκτηση χρηματοοικονομικών ή μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων, εξαιρουμένων αυτών που συμπεριλαμßάνονται στον τομέα των ΝΧΙ.
Son Güncelleme: 2012-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: