Şunu aradınız:: riduce (İtalyanca - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Greek

Bilgi

Italian

riduce

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Yunanca

Bilgi

İtalyanca

riduce la traspirazione.

Yunanca

Χρωματίζουν τα μαλλιά.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

riduce le secrezioni tissutali.

Yunanca

Αυξάνουν την περιεκτικότητα σε νερό του δέρματος και το διατηρούν απαλό και λείο.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

riduce la luminosità del video

Yunanca

Μείωση της φωτεινότητας του βίντεο

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

raloxifene riduce il riassorbimento osseo.

Yunanca

(placebo) (4. 4).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

riduce inoltre l’ attivazione neuroendocrina.

Yunanca

Ακόμα, μείωσε τη νευροενδοκρινική ενεργοποίηση.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

sostanza che riduce lo strato d'ozono

Yunanca

ουσία που καταστρέφει τη στιβάδα του όζοντος

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l' istruzione riduce anche l' ineguaglianza.

Yunanca

Η εκπαίδευση μειώνει επίσης την ανισότητα.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

forza stampa monodirezionale (riduce le bande)

Yunanca

Εξαναγκασμός εκτύπωσης μόνο από τα αριστερά προς τα δεξιά (μειώνει το φαινόμενο των λωρίδων)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il perindopril riduce l’ ipertrofia ventricolare sinistra.

Yunanca

5. 2 Φαρµακοκινητικές ιδιότητες

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

ossibutinina, quindi, riduce il della minzione volontaria.

Yunanca

s

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

la globalizzazione, signor presidente, riduce le distanze economiche.

Yunanca

Βεβαίως, προβλέπεται η συμμετοχή της επιτροπής των επιχειρήσεων, των εκπροσώπων των εργατών.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

riduce l’elettricità statica neutralizzando la carica elettrica superficiale.

Yunanca

Παγιδεύουν πολλές μικρές φυσαλίδες αέρα ή άλλων αερίων σε ένα μικρό όγκο υγρού, μέσω της τροποποίησης της επιφανειακής τάσης του υγρού.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

riduci

Yunanca

Σμίκρυνση

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,730,028,789 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam