Şunu aradınız:: behalwe (Afrikanca - İbranice)

- ja, behalwe?
-כן, חוץ מ... ?

behalwe vir die foto.
בבקשה, תראי.

enige karakter behalwe
כל תו מלבד

alle dokumente behalwe naamloses
כל המסמכים פרט אילו ללא שם

boonste verdiep, almal behalwe een.
כולם חוץ מדיירת אחת.

ons kry niks, behalwe westerse boeke en koerante
כלום. רק כמה ספרים מערביים ועיתונים.

gebruik word na vertoon teks behalwe nutsbalk ikoone.
משמש להצגת הטקסט שלצד סמלי סרגלי כלים.

stella weier dat ons die drup aansit behalwe as jy dit doen
סטלה מתנגדת לעירוי ורידי. אלא אם את תעשי את זה.

'n toerniket word nie aanbeveel nie, behalwe in ernstige noodgevalle
חוסמי עורקים אינם מומלצים חוץ מבמצבי החירום הנוראיים ביותר

behalwe dit alles my daaglikse bekommernis, die sorg vir al die gemeentes.
מלבד שאר הדברים הבאים עלי יום יום והדאגה לכל הקהלות׃

jy kan nie toets geldigheid enige iets behalwe web bladsye met hierdie inplak.
אין אפשרות לוודא בעזרת כלי זה דבר פרט לאתרי אינטרנט.

toe slaan hulle hul oë op en sien niemand meer nie, behalwe jesus alleen.
וישאו עיניהם ולא ראו איש בלתי את ישוע לבדו׃

ek dank god dat ek niemand van julle gedoop het nie, behalwe crispus en gajus,
אודה לאלהים שלא טבלתי איש מכם כי אם את קרספוס ואת גיוס׃

'n gelyke aandeel moet hulle geniet, behalwe wat hy verkoop volgens familiebesit.
חלק כחלק יאכלו לבד ממכריו על האבות׃

ons het "die plaag" gelees in 10 dae, behalwe vir 'n paar bladsye.
זו את שקראת. -לא, אל תחשוב כך, ז'רמן.

behalwe dit alles neem die skild van die geloof op waarmee julle al die vurige pyle van die bose sal kan uitblus.
ועל כל אלה תפשו את מגן האמונה אשר תוכלו לכבות בו את חצי הרשע הבערים׃

almal seuns van dawid, behalwe die seuns van die byvroue; en tamar was hulle suster.
כל בני דויד מלבד בני פילגשים ותמר אחותם׃

en hy het niemand toegelaat om saam met hom te gaan nie, behalwe petrus en jakobus en johannes, die broer van jakobus.
ולא הניח לאיש ללכת אתו בלתי אם לפטרוס וליעקב וליוחנן אחי יעקב׃

al hierdie stede was versterk met hoë mure, poorte en grendels, behalwe 'n groot menigte onbemuurde stede.
כל אלה ערים בצרות חומה גבהה דלתים ובריח לבד מערי הפרזי הרבה מאד׃

die motel manager kon nie veel sê nie oor die slagoffer. behalwe dat sy stiptelik was en hard gewerk het, 'n dood spoor.
למנהל המלונית לא היה הרבה מה לומר על הקרבן מלבד העובדה שהיתה באה בזמן ועובדת קשה.