Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die wêreld is my oester
the world is my oyster
Son Güncelleme: 2014-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jy beteken die wêreld vir my
i will forever love you
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die wêreld is te groot, mam.
the world's too big, mom.
Son Güncelleme: 2024-04-08
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
die here is my herder
the lord is my shepherd
Son Güncelleme: 2022-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die liggaam is my tempel.
body is my temple.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
my ma is my held sy beteken die wêreld vir my
my mom is my advisor my friend en my best educator of life
Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dit is my oog
this is my leg
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sowaar die wêreld is deurmekaar, jonges hoort by jonges
life can be unfair. youth should be spent with other youths.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
"die meisie dink dat sy die enigste in die wêreld is."
"the girl believed to be the only one in the world. "
Son Güncelleme: 2024-01-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
diet is my fiets.
i love to eat food
Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hulle is my patier
they are my patier
Son Güncelleme: 2020-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hulle is my ouers.
they are my parents.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"die wêreld is joune" daardie vier woorde kan jou lewe vir altyd verander
"the world is yours" those four words can change your life forever
Son Güncelleme: 2022-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
as ek honger het, sal ek jou dit nie sê nie; want die wêreld is myne en sy volheid.
if i were hungry, i would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in die ou dae is ons veltipe dikwels teen mense gebruik, regoor die wêreld is mense gediskrimineer weens hul velkleur
in the olden days our skin type was often used against people , all over the world people were discriminated because of their skin colour
Son Güncelleme: 2022-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ncoow my skate ek is baie lief vir jou want jy is my gunsteling peroon in die wêreld
i love you so much my treasure.
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ek is so lief vir jou my liefde jy is my wêreld
i love and appreciate you you know
Son Güncelleme: 2022-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
julle is uit god, my kinders, en het hulle oorwin, omdat hy wat in julle is, groter is as hy wat in die wêreld is.
ye are of god, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ek het hulle u woord gegee, en die wêreld het hulle gehaat, omdat hulle nie van die wêreld is nie, net soos ek nie van die wêreld is nie.
i have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as i am not of the world.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: