Şunu aradınız:: ek haat dit (Afrikanca - İngilizce)

ek haat dit
ek haat dit as my oupa se:

ek haat jou!
could you organise her release and see if she has a record?

ek haat dit! - is jy reg?
i hate this.

ek haat feëtjies
i detest fairies!

nee, ek haat alle mans...
no, it's universal: i hate all men...

ek haat sulke stories
i detest stories like that!

jammer, maar ek haat die see - dis maar soos dit is
sorry, but i hate the sea. that's just how it is.

ek haat dat ek jou so liefhet
i hate you very much

nee, dis universeel; ek haat almal
no, it's universal: i hate all men

ag , dit is die laaste dag van die vakansie , ek haat dit om terug te gaan skool toe .
sepedi

ek haat die vergadering van kwaaddoeners, en by die goddelose sit ek nie.
i have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.

ek haat die wat nietige afgode vereer, maar ék vertrou op die here.
i will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;

ek haat mense so veel dat ek woedend sou wees as ek as matig beskou sou word
i hate mankind so much i'd be cross if i was thought mild

so het jy ook mense wat vashou aan die leer van die nikolaïete, wat ek haat.
so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate.

ek haat die hele ou katolieke-familie-ding en die blonde kinders!
i hate the whole catholic family vibe, the blond kids, it's awful.

ek het grootgeword om afrikaans te praat en ek haat hulle, maar ek hoor hulle as hulle praat
you had to disappoint me and use google what a shame

en ek haat dit net as ou mense ly, ek het begin droom om 'n dokter te word toe ek 8 was en toe ek 10 word, wou ek 'n ruimtevaarder wees
and i just hate it when old people suffer i started having this dream of becoming a doctor when i was 8 and when i turn 10 i wanted to be an astronaut

en ek het na julle gestuur al my knegte, die profete, vroeg en laat, om te sê: moet tog nie hierdie gruwelike saak wat ek haat, doen nie.
howbeit i sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, oh, do not this abominable thing that i hate.

want ek, die here, het die reg lief; ek haat die roof met onreg, en ek sal hulle getrou hul loon gee en 'n ewige verbond met hulle sluit.
for i the lord love judgment, i hate robbery for burnt offering; and i will direct their work in truth, and i will make an everlasting covenant with them.

hy was ondergewig vir sy ouderdom en sy toestand het geleidelik vererger. hy het later in die onderhoud aan bbc gesê: "ek voel asof ek vinnig sal sterf soos my ma baie gou oorlede is, maar sy moet 'n grootmens wees. ek haat dit siekt
he also scolded south african president thabo mbeki on his government failure to provide drugs