Şunu aradınız:: jou sin maak nie sin nie (Afrikanca - İngilizce)

dit maak nie sin nie, maar ...
it makes no sense, but let's do it.

wat jy sê maak nie sin nie.
what you are saying does not make sense.

dit maak nie soveel saak nie.
it doesn't matter so much.

maak nie saak.
no matter

moenie van jou 'n las maak nie!
a little refreshment.

maak nie saak, hier is nie heuwels nie.
no problem, there are no hills here, nothing.

dit maak nie uit waar.
it does not matter where.

maak nie saak, help hom!
pretty dress.

moet my nie gek maak nie!
- don't drive me mad!

laat ons geen ophef maak nie.
this is appalling!

ek is jammer, ek het nie bedoel om jou seer te maak nie
i'm sorry, i didn't mean to break it

moenie slapende honde wakker maak nie
do not wake sleeping dogs

moenie nou slegte grappe maak nie, dr.
- very witty!

jy kan sê wat jy wil, solank dit sin maak.
you can say what you like, as long as it makes sense.

bel my as die vorm nie sin maak nie hiermee ses id's wat geskep moet word. ek was by hr en persoonlik die p nommers en titels bevestig. dit is nie nuwe mense nie- hulle werk al lank al by vkb fluor mill (kromdraai) ons wil net hulle laat werk op `n unieke user id dat ons kan weet watter voorraad transaskie is deur wie gepos.
call me if the form does not make sense this six ids to be created. i went to hr and personally verify the p numbers and titles. it is not new people non- their work has long been at scm fluor mill (kromdraai) we just want them to work on a unique user id and we will know which stock transaskie was posted by who.