Şunu aradınız:: mooi so (Afrikanca - İngilizce)

mooi so.
good for you.

mooi so, kees.
well done, keith.

so mooi.
beautiful.

jy is so mooi
you are so beautiful.

julle is so mooi
y'all look beautiful

o, dit was so mooi!
oh, it was great!

ek vra jou mooi - moenie so lag nie, dis te treurig
i beseech you... don't laugh that way!

jy is so mooi soos die dag
anne, you are as beautiful as the day!

dis so mooi hier tussen die bome
small is beautiful among the trees.

mooi, so presisie, wie dit ook gedoen het, wat moet baie behendig wees.
that kind of precision-- whoever did this has some serious skills.

dis so mooi! die bloed wat uitkom
what blood can be nice .

jy is so mooi liefling ek is lief vir jou
you are so beautiful honey i love you

ek kan praat die taal maar nie so mooi as jy
i speak kak too

dit is so mooi dat ek kan wag vir hierdie projek
no problem it's understandable, i'm glad that now you have everything confirmed. i celebrate you

die rok is so mooi. dit het pragtige blomme oraloor.
the dress is so beautiful. it has beautiful flowers all over it.

ag, regtig... een gedagte in so 'n mooi kop een gedagte, altyd dieselfde
it's incredible, the only thought in such a pretty head, always the same thought:

en sy heer sê vir hom: mooi so, goeie en getroue dienskneg, oor weinig was jy getrou, oor veel sal ek jou aanstel. gaan in in die vreugde van jou heer.
his lord said unto him, well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, i will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.