Şunu aradınız:: o heer my god (Afrikanca - İngilizce)

o here my god
god hear my prayers

- my god...
- oh, my god.

o, my god! is hy dood?
and... one.

maar ék vertrou op u, o here! ek sê: u is my god.
my times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

ek is mal oor julle almal se hare, dit is so mooi o my god!
i get bullied a lot at school because i’m black and i speak afrikaans most of the time.

red my van my vyande, o my god! beskerm my teen my teëstanders!
deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.

ek dank my god elke maal as ek aan julle dink--
i thank my god upon every remembrance of you,

"my god, my god, waarom het u my verlaat?"
"my god, my god, why have thou forsaken me? "

so sê die here my god: wees herder van die slagskape--
thus saith the lord my god; feed the flock of the slaughter;

ek dank my god altyd wanneer ek aan jou in my gebede dink,
i thank my god, making mention of thee always in my prayers,

ek dank my god dat ek meer in tale spreek as julle almal;
i thank my god, i speak with tongues more than ye all:

ek het lus, o my god, om u welbehae te doen, en u wet is binne-in my ingewande.
i have preached righteousness in the great congregation: lo, i have not refrained my lips, o lord, thou knowest.

want ek het die weë van die here gehou en nie goddeloos van my god afgewyk nie.
for i have kept the ways of the lord, and have not wickedly departed from my god.

gaan weg van my, kwaaddoeners, dat ek die gebooie van my god kan bewaar!
depart from me, ye evildoers: for i will keep the commandments of my god.

en ek behoue na die huis van my vader sal terugkom, dan sal die here my god wees.
so that i come again to my father's house in peace; then shall the lord be my god:

ek sal tot die here sê: my toevlug en my bergvesting, my god op wie ek vertrou.
i will say of the lord, he is my refuge and my fortress: my god; in him will i trust.

'n loflied van dawid. alef. o my god, o koning, ek wil u verhoog en u naam loof vir ewig en altyd.
i will extol thee, my god, o king; and i will bless thy name for ever and ever.

die grap het so 'n lang baard, mnr bogaerts my god, waarom het u my verlaat?
that is very cute. 'my god, why have thou forsaken me? "

dink aan hulle, my god, oor die bevlekking van die priesterskap en van die verbond met die priesterskap en met die leviete.
remember them, o my god, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the levites.

my god sal hulle verwerp, omdat hulle na hom nie geluister het nie, en hulle sal rondswerwe onder die nasies.
my god will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.