Şunu aradınız:: oordeelkundig (Afrikanca - İngilizce)

oordeelkundig
judiciously

as hierdie blokkie gemerk is , sal die lêers onherroepbaar geskrap word , in plaas daarvan om hulle na die asblik te skuif . gebruik hierdie opsie oordeelkundig : meeste lêerstelsels is nie in staat om lêers betroubaar te ontskrap nie .
if this box is checked , files will be permanently removed instead of being placed in the trash bin . use this option with caution : most filesystems are unable to reliably undelete deleted files .

aangesien ons program in die aangesig van ´n ekonomiese afswaai geïmplementeer word, sal ons versigtig moet optree - geen verkwisting, geen hernuwing van fondse nie - elke sent moet oordeelkundig en vrugbaar bestee word. ons moet sorg dat dit nommerpas volgens ons behoeftes geskied.
since the implementation of our programme will take place in the face of the economic downturn, we will have to act prudently - no wastage, no rollovers of funds - every cent must be spent wisely and fruitfully. we must cut our cloth according to our size.