Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
offer offerandes van geregtigheid en vertrou op die here.
megae umaalog: jaye ufanuejit jafa minauleg? jatsa gui jilonmame, o jeova, y minalag y matamo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ek haat die wat nietige afgode vereer, maar ék vertrou op die here.
jumagof ya jusenmagof gui minaasemo: sa jagas unlie y pinitijo: ya jagas untungo y antijo gui chinatsaga.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit is beter om by die here te skuil as om op edeles te vertrou.
mas mauleg umaangoco si jeova qui umapolo y inangoco y prinsipe sija.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ek vertrou op god, ek vrees nie; wat kan 'n mens my doen?
y promesamo gaegue guiya guajo, o yuus: ya juapasejao siempre ni y inefresen grasias.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
israel, vertrou op die here: hy is hulle hulp en hulle skild!
o israel, angoco si jeova: sa güiya y ayudañija yan y patangñija.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die wat hulle maak, sal net soos hulle word- elkeen wat op hulle vertrou.
ayo sija y fumatinas estesija ujafanparejoja yan sija: magajet na cada uno ni y umangoco sija ni ayosija.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die wat vertrou op hulle vermoë en hulle beroem op die grootheid van hulle rykdom?
taya guiya sija siña umapasiye y cheluña, ni unae si yuus ni y rumescata güe;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
julle wat die here vrees, vertrou op die here: hy is hulle hulp en hulle skild.
jamyo ni y manmaañao as jeova, angoco si jeova: sa güiya y ayudañija yan y patangñija.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bet. vertrou op die here, en doen wat goed is; bewoon die aarde en beoefen getrouheid,
angocojao as jeova, ya fatinas y mauleg: saga gui tano ya unchogüe minauleg.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bewaar my siel, want 'n gunsgenoot is ek; u, my god, verlos u kneg wat op u vertrou.
adaje y antijo; sa debotoyo: o jago ni y yuusso, nalibre y tentagomo sa jaangoco gue guiya jago.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'n bedevaartslied. die wat op die here vertrou, is soos die berg sion wat nie wankel nie, maar bly tot in ewigheid.
y cantan quinajulo. todo ayo y umangogoco sija gui as jeova ufanaegüije y egso sion, ni y ti siña manacalamten, ya usaga para taejinecog.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'n psalm van dawid. doen aan my reg, o here, want ék wandel in my opregtheid en vertrou op die here sonder om te wankel.
jusgayo, o jeova, sa guajo jumajanao yo gui tininasso: juangocoyo locue gui as jeova: pot enao na ti jusulong.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en hy het 'n nuwe lied in my mond gegee, 'n lofsang tot eer van onse god. baie sal dit sien en vrees en op die here vertrou.
dichoso y taotao ni jaangoco gui as jeova: ya ti jaaatan y mansobetbio ni y manabag manmalag y mandague.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al word 'n laer teen my opgeslaan, my hart sal nie vrees nie; al staan 'n oorlog teen my op, nogtans vertrou ek.
achogja ujapolo un inetnon sendalo contra guajo ti maañao y corasonjo: achogja ucajulo y guera contra guajo, este nae juangocoyo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die dissipels was verbaas oor sy woorde; maar jesus antwoord weer en sê vir hulle: kinders, hoe swaar is dit vir die wat op hulle goed vertrou, om in die koninkryk van god in te gaan!
ya y disipulo sija ninafanmanman ni sinanganña: lao si jesus manope ilegña talo: famaguon, na minapot manjalom, gui raenon yuus y umangongoco sija gui güinaja!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: