Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sewe
seitse
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sewe kleur foto
seitsmevärvifoto
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sewe kleur verbeterde
seitsmevärviline täiustatud
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit begin sewe uur.
algus on 19:00.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
virtuele werkskerm sewe is gekiesname
seitsmes virtuaalne töölaud on valitudname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die doel is om die gegewe vorm te bou met sewe stukke
eesmärk on vormida etteantud kujutis seitsme tükiga
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die land het met handvolle opgelewer in die sewe jare van oorvloed.
ja maa kandis seitsmel külluseaastal ühest ivast peotäie.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abraham het naamlik die sewe ooilammers van die kleinvee eenkant uitgekeer.
kui aabraham pani seitse lambatalle eraldi,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die maer en lelike koeie het die sewe eerste vet koeie opgeëet:
ja lahjad ning pahad lehmad sõid ära need seitse esimest lihavat lehma.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarna het hy weer sewe dae gewag. toe stuur hy die duif weer uit die ark.
ja ta ootas veel teist seitse päeva ning laskis taas ühe tuvi laevast välja.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deur die geloof het die mure van jérigo geval nadat daar sewe dae lank omheen getrek was.
usu läbi langesid jeeriko müürid, kui seitse päeva oli käidud nende ümber.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarna wag hy weer sewe dae en stuur die duif uit. maar hy het nie weer na hom teruggekeer nie.
ja ta ootas veel teist seitse päeva ning laskis ühe tuvi välja, aga see ei tulnud enam tagasi tema juurde.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarna het ek in my droom gesien, en kyk, sewe vol en mooi are skiet op aan een steel.
siis ma nägin und, ja vaata, seitse viljapead tõusis ühest kõrrest, täis ja head.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die dier wat was en nie is nie, is self ook die agtste, en hy behoort by die sewe en gaan na die verderf.
ja metsaline, kes on olnud ja keda ei ole enam, on ise kaheksas ja ühtlasi üks neist seitsmest, ja ta läheb hukatusse.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die lojale manne het hom omring, en ten spyte van die höe son, was daar sewe skadu's oor sy dooie liggaam
ustavad mehed seisid ta ümber nagu teie praegu, ja kuna päike oli kõrgel, langesid ainult 7 kitsast varju ta õilsa surnukeha peale.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
en die sewe engele met die sewe plae het uit die tempel uitgekom, bekleed met rein, blink linne, en om die bors omgord met goue gordels.
ja need seitse inglit, kelle käes oli seitse nuhtlust, väljusid templist, riietatud puhta ja hiilgava lõuendiga ja rinde ümbert vöötatud kuldvööga.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarop het hy sy broers saam met hom geneem en hom agternagejaag, 'n afstand van sewe dae, en hom ingehaal in die gebergte van gílead.
tema võttis siis enesega ühes oma suguvennad ja ajas teda taga seitse päevateekonda ning jõudis gileadi mäestikus temale järele.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die verborgenheid van die sewe sterre wat jy in my regterhand gesien het, en die sewe goue kandelaars: die sewe sterre is die engele van die sewe gemeentes, en die sewe kandelaars wat jy gesien het, is die sewe gemeentes.
nende seitsme taevatähe saladus, mida sa nägid minu paremas käes, ja nende seitsme kuldküünlajala saladus on see: need seitse tähte on seitsme koguduse inglid, ja need seitse küünlajalga on seitse kogudust!
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: