Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vermenigvuldig
monta pistettä
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vermenigvuldig( waarde; waarde;...)
multinomial( arvo; arvo;...)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vermenigvuldig( 12. 5; 2) gelyk aan 25
multiply( 12. 5; 2) tuloksena on 25
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hierdie funksie vermenigvuldig elke waarde deur - 1.
funktio kertoo jokaisen arvon - 1: llä.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die here sal julle vermenigvuldig, julle en jul kinders.
herra lisätköön teitä, sekä teitä että teidän lapsianne.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mag barmhartigheid en vrede en liefde vir julle vermenigvuldig word!
lisääntyköön teille laupeus ja rauha ja rakkaus.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o here, hoe het my teëstanders vermenigvuldig! baie staan teen my op.
herra, kuinka paljon minulla on vihollisia, paljon niitä, jotka nousevat minua vastaan!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hy gee die vermoeide krag en vermenigvuldig sterkte vir die wat geen kragte het nie.
hän antaa väsyneelle väkeä ja voimattomalle voimaa yltäkyllin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as my gedagtes binne-in my vermenigvuldig, dan verkwik u vertroostinge my siel.
kun minulla on sydämessäni paljon murheita, niin sinun lohdutuksesi ilahuttaa minun sieluni.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die vierde ry word bereken deur die eerste twee rye te vermenigvuldig en die derde daarby te tel.
neljäs rivi lasketaan kertomalla kaksi ensimmäistä riviä keskenään ja lisäämällä tulokseen kolmas rivi.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deur die twee getalle binne elke driehoek met mekaar te vermenigvuldig, word {0} verkry.
kaikkien kolmioiden sisällä olevien kahden luvun kertomisen tulos on {0}.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elke getal in die reeks word verkry deur 1 by die vorige getal te tel en dit dan met 3 te vermenigvuldig.
jokainen sarjan luku on edellinen lisättynä yhdellä ja kerrottuna kolmella.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deel die reeks in groepe van drie getalle elk. elke derde getal word bereken deur die vorige twee te vermenigvuldig.
jaa sarja kolmen luvun ryhmiin. joka kolmas luku lasketaan kertomalla kaksi edellistä keskenään.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elke getal in die reeks word verkry deur 2 van die vorige getal af te trek en dit dan met -2 te vermenigvuldig.
jokainen sarjan luku on edellinen vähennettynä kahdella ja kerrottuna kahdella.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die here julle god het julle vermenigvuldig; en kyk, julle is vandag soos die sterre van die hemel in menigte.
herra, teidän jumalanne, on antanut teidän lisääntyä, ja katso, teidän lukunne on tänä päivänä niinkuin taivaan tähtien.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by elke uitdraaiplek het jy jou hoogte gebou en jou skoonheid geskend en jou sonder skaamte aangebied aan elkeen wat verbygaan, en jy het jou hoererye vermenigvuldig.
kaikkiin kadunkulmiin sinä rakensit kumpujasi ja häpäisit kauneutesi, levitit sääresi jokaiselle ohikulkijalle ja yhä lisäsit haureuttasi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en ek sal julle verlos van al jul onreinhede; en ek sal roep na die koring en dit vermenigvuldig, en ek sal geen hongersnood op julle lê nie.
minä vapahdan teidät kaikista saastaisuuksistanne. ja minä kutsun esiin viljan ja teen sen runsaaksi enkä anna teille nälänhätää.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en ek sal mense op julle vermenigvuldig, die hele huis van israel, almal saam; en die stede sal bewoon en die puinhope opgebou word.
ja minä lisään teille ihmisiä runsaasti - kaiken israelin heimon kokonansa - ja kaupungit asutetaan ja rauniot rakennetaan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aanskou abraham, julle vader, en sara, wat julle gebaar het; want as eenling het ek hom geroep en hom geseën en hom vermenigvuldig.
katsokaa aabrahamia, isäänne, ja saaraa, joka teidät synnytti. sillä hän oli vain yksi, kun minä hänet kutsuin; mutta minä siunasin hänet ja enensin hänet.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die here jou god sal jou bring in die land wat jou vaders in besit geneem het, en jy sal dit in besit neem; en hy sal aan jou goed doen en jou vermenigvuldig meer as jou vaders.
ja herra, sinun jumalasi, tuo sinut siihen maahan, jonka sinun isäsi ovat omistaneet, ja niin sinä otat sen omaksesi; ja hän tekee sinulle hyvää ja antaa sinun lisääntyä enemmän kuin isiesi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: