İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tema gemaak
テーマを作成しました
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klaar gemaak
完了@label speed of transfer
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aflaai klaar gemaak
すべてのダウンロードが完了したので kget を終了します。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hotsync klaar gemaak.
hotsync 終了。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hotsync klaar gemaak!
hotsync が完了しました。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stat geheue skoon gemaak
統計メモリはクリアされました
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veel verskil gemaak het nie.
違いはないって 気付いたの
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jou tema is suksesvol gemaak in% 1.
テーマを %1に作成しました。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afgeleë bediener het die konneksie toe gemaak
リモートホストは接続を閉じましたssl error
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
werkskerm waarop die venster gemaak verskyn word
ウィンドウを表示するデスクトップ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het my hand nie al hierdie dinge gemaak nie?
これは皆わたしの手が造ったものではないか』。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'n fout het voorgekom terwyl jou tema gemaak is.
テーマの作成中にエラーが発生しました。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en hy het aan die huis vensters gemaak met smal latwerk.
彼は宮に、内側の広い枠の窓を造った。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
goed klaar! jy gemaak dit na die hoog telling lys!
ãã£ãã! ãã¤ã¹ã³ã¢ãªã¹ãã«è¿½å ãã¾ãã!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die lêer '% 1' is gemaak deur 'n ander program.
ディスク上のファイル %1は他のプログラムによって作成されました。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
god het hom in sy paleise bekend gemaak as 'n rotsvesting.
見よ、王らは相会して共に進んできたが、
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en god het my hart week gemaak, en die almagtige het my verskrik.
神はわたしの心を弱くされた。全能者はわたしを恐れさせられた。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aflaai klaar gemaak@ action (refresh very x) seconds
ダウンロードリストを定期的に更新@action (refresh very x )seconds
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hy het die behoeftige beskerm teen verdrukking en die geslagte soos kuddes gemaak.
しかし主は貧しい者を悩みのうちからあげて、その家族を羊の群れのようにされた。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gedruk hierdie knoppie sal gooi weg alle onlangse verander gemaak in hierdie dialoog
このボタンを押すと、このダイアログで行った変更が破棄されます。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: