İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en julle het hy lewend gemaak, wat dood was deur die misdade en die sondes
너 희 의 허 물 과 죄 로 죽 었 던 너 희 를 살 리 셨 도
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wat oorgelewer is ter wille van ons misdade en opgewek is ter wille van ons regverdigmaking.
예 수 는 우 리 범 죄 함 을 위 하 여 내 어 줌 이 되 고 또 한 우 리 를 의 롭 다 하 심 을 위 하 여 살 아 나 셨 느 니
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in hom het ons die verlossing deur sy bloed, die vergifnis van die misdade na die rykdom van sy genade,
우 리 가 그 리 스 도 안 에 서 그 의 은 혜 의 풍 성 함 을 따 라 그 의 피 로 말 미 암 아 구 속 곧 죄 사 함 을 받 았 으
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ook toe ons dood was deur die misdade, lewend gemaak saam met christus--uit genade is julle gered--
허 물 로 죽 은 우 리 를 그 리 스 도 예 수 안 에 서 살 리 셨 고 ( 너 희 가 은 혜 로 구 원 을 얻 은 것 이 라
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naamlik dat god in christus die wêreld met homself versoen het deur hulle hul misdade nie toe te reken nie en die woord van die versoening aan ons toe te vertrou.
이 는 하 나 님 께 서 그 리 스 도 안 에 계 시 사 세 상 을 자 기 와 화 목 하 게 하 시 며 저 희 의 죄 를 저 희 에 게 돌 리 지 아 니 하 시 고 화 목 하 게 하 는 말 씀 을 우 리 에 게 부 탁 하 셨 느 니
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en julle, wat dood was deur die misdade en die onbesnedenheid van julle vlees, het hy saam met hom lewend gemaak deurdat hy julle al die misdade vergeef het,
또 너 희 의 범 죄 와 육 체 의 무 할 례 로 죽 었 던 너 희 를 하 나 님 이 그 와 함 께 살 리 시 고 우 리 에 게 모 든 죄 를 사 하 시
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bely mekaar julle misdade en bid vir mekaar, sodat julle gesond kan word. die vurige gebed van 'n regverdige het groot krag.
이 러 므 로 너 희 죄 를 서 로 고 하 며 병 낫 기 를 위 하 여 서 로 기 도 하 라 의 인 의 간 구 는 역 사 하 는 힘 이 많 으 니
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: