Şunu aradınız:: ek hoop jy is nou gelukkig (Afrikanca - Portekizce)

jy is gelukkig
você tem sorte.

ek is nou daar.
vou já.

jy is vandag gelukkig, dit trek oop.
está com sorte hoje, o tempo abriu.

jy is nou vir ewig myne
você é minha agora e para sempre.

jy is
És.

- ja, ek weet wie jy is.
sim, sei quem é.

onthou jy is nou 'n informant
lembre-se que agora é uma informadora.

ek hoop ook so
- também espero.

sy is nou uit ...
ah, não, não.ela sai de casa.

ek is nou terug, alles sal regkom
já volto, vai ficar tudo bem.

ek hoop jy ken 'n paar goeie jagliedjies
espero que você também possa conhecer algumas belas canções de caça.

ons is nou minaars.
agora, fazemos amor.

ek verstaan nie ... nee, ek is nou heel verkeerd.
"não consigo entender..." não, não está bem, ainda não entrei.

die kontak is nou gekoppelname
o contacto ligou- se agoraname

die verhoogsleutel is nou aktief.
a tecla shift está agora activa.

die% 1 is nou gereed!
o% 1 está pronto!

die alt sleutel is nou aktief.
a tecla alt está agora activa.

ek hoop die volgendes sal beter vaar
espero que estes possam distrair um pouco.

die super sleutel is nou aktief.
a tecla super está agora activa.

ek hoop van harte dat jy by hierdie man die duimskroewe aanhaal, jethro.
sinceramente, espero que coloques as algemas neste, jethro.