Şunu aradınız:: verwerp (Afrikanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Afrikanca

Portekizce

Bilgi

Afrikanca

verwerp

Portekizce

& rejeitar

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Afrikanca

verwerp kaart

Portekizce

& rejeitar

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Afrikanca

(verwerp werke)

Portekizce

(a rejeitar as tarefas)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

verwerp alle koekies

Portekizce

rejeitar todos os 'cookies'

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

kliënt verwerp vir onaanpasbare id

Portekizce

o cliente foi rejeitado por causa dum id incompatível

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

na verwerp die lêer, druk kanseleer.

Portekizce

para cancelar esta transferência, carregue em cancelar.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

verwerp die huidige veranderde projek

Portekizce

descartar o actual projecto modificado

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

verwerp alle opspring venster versoeke.

Portekizce

rejeita todos os pedidos de abertura de janelas.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

doen jy wil hê na aanvaar of verwerp?

Portekizce

quer aceitar o( s) 'cookie( s)' ou rejeitá- lo( s)?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

kies hierdie na altyd verwerp hierdie sertifikaat.

Portekizce

carregue aqui para rejeitar sempre este certificado.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

vele dubbelsinnige pasmaats vir% 1 gevind en verwerp

Portekizce

foram encontradas várias ocorrências ambíguas para o% 1, que foram descartadas.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

gebruik stelsel klok wanneer 'n sleutel verwerp word

Portekizce

& usar a campainha do sistema sempre que for rejeitada uma tecla

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Afrikanca

gebruik die stelsel klok wanneer 'n sleutel verwerp word

Portekizce

usar a campainha do sistema sempre que uma tecla for rejeitada

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

wil u die lêerversameling verwerp of by die nuwe projek byvoeg?

Portekizce

deseja descartar a selecção de ficheiros ou adiciona-la ao novo projecto?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

israel het die goeie verwerp--die vyand sal hom agtervolg!

Portekizce

israel desprezou o bem; o inimigo persegui-lo-á.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

wil u definitief 'n nuwe projek skep en die huidige een verwerp?

Portekizce

deseja realmente criar um novo projecto e descartar o projecto actual?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

god het dit gehoor en toornig geword, en hy het israel heeltemal verwerp.

Portekizce

ao ouvir isso, deus se indignou, e sobremodo abominou a israel.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

hierdie beteken wat 'n poog na skryf na die lêer% 1 was verwerp.

Portekizce

isto significa que foi rejeitada uma tentativa de escrita no ficheiro% 1.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Afrikanca

en hy het die tent van josef verwerp, en die stam van efraim het hy nie uitverkies nie,

Portekizce

além disso, rejeitou a tenda de josé, e não escolheu a tribo de efraim;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Afrikanca

indien u kies om 'n nuwe, leë projek te skep, sal die lêerversameling verwerp word.

Portekizce

se escolher criar um novo projecto vazio, a selecção de ficheiros será descartada.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,746,483,751 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam