Şunu aradınız:: is (Afrikanca - Tetum)

%s is nie geïnstalleer nie
%s sedauk installa

hierdie is laaiskyf %u. sit laaiskyf %u in.
ida nee disku boot %u hatama disku boot %u

lêer '%s' is nie 'n gewone lêer of gids nie.
file '%s' laos file nebe regular ou direktoria

hierdie is nie 'n geskikte laaiskyf nie. sit laaiskyf %u in.
disku boot ida nee la los. favor ida hatama disku boot %u

gnome is 'n vrye, bruikbare, stabiele, toeganklike werkareaomgewing vir die unix-agtige familie van bedryfstelsels.
gnome ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun unix.