Şunu aradınız:: verskillende (Afrikanca - Ukraynaca)

speel baie verskillende soorte patience
Дозволяє грати у багато різних пасьянсів

kry die pad uit verskillende tipes doolhowe
Знайдіть вихід з лабіринту

_laat verskillende uitlegte in elke venster toe
Дозволити _різні джерела для кожного вікна

installeer temapakkette vir verskillende dele van die werkarea
Встановлює пакети тем для різних елементів робочого столу

die nuwe wagwoord bevat nie genoeg verskillende karakters nie
Новий пароль не містити достатньо різноманітних символів

die aantal verskillende kleure teëls wat gebruik kan word in die spel.
Кількість кольорів мозаїки у грі.

onderskei regter- en linkerhande wat verskillende gehou word. ruimtelike voorstelling
Відрізняти ліву руку від правої з різних точок зору. Просторові образи

gcompris is 'n versameling opvoedkundige speletjies wat verskillende aktiwiteite verskaf vir kinders van twee jaar en ouer.
gcompris — колекція навчальних ігор і вправ для дітей від 2 років і більше.

mens kan 'n kleurprofiel op verskillende rekenaars gebruik, of selfs profiele skep vir verskillende tipes beligting.
Можете використовувати профіль кольорів на різних комп'ютерах, або навіть створити профілі для різних умов освітлення.

skep boodskapteks om na unicode utf-8 om elemente van gemors en goeie pos vanuit verskillende karakterstelle dieselfde te maak.
Перетворити текст повідомлення на кодування utf-8 для полегшення роботи фільтрів спаму, які мають проблему з різними кодуваннями.

hierdie bord leer jou om verskillende kleure te herken. wanneer jy die naam van die kleur hoor, kliek die eentjie van daardie kleur.
Ця гра навчає дізнаватися різні кольори. Коли ви почуєте ім'я кольору, виберіть його з набору розфарбованих іграшок.

'n program het versoek om te verander hierdie instelling, of jy het gebruik' n kombinasie van verskillende sleutelbord gebare.
Програма дала запит на зміну цього параметра або ви зробили комбінацію декількох жестів клавіатури.

tux het verskillende dinge gekoop en wys vir jou sy geld. jy moet sy kleingeld vir hom teruggee. op hoër vlakke word verskeie items vertoon en moet die totale prys eers bereken word.
Ви повинні купувати різні речі відповідно до їх ціни. На складних рівнях показується відразу декілька предметів і ви повинні порахувати загальну суму.

aisleriot is 'n reëlgebaseerde patience-kaartenjin waarmee heelwat verskillende speletjies gespeel kan word. aisleriot is een van die gnome-speletjies.
Айслеріот є механізмом пасьянсів, з гнучкою системою визначення нових правил гри, що дозволяє реалізувати велику кількість різних ігор.

beeldlaai-module %s voer nie die regte koppelvlak uit nie; miskien is dit van 'n verskillende gtk-weergawe?
Модуль завантаження зображень %s не експортує відповідний інтерфейс; можливо, це з іншої версії gdk-pixbuf?

kliek op verskillende aktiewe elemente soos son, wolk, waterpomp en wateropruimstasie om die hele waterstelsel te aktiveer. wanneer die stelsel reg is, en tux in die stort is, druk dan die stortknoppie vir hom.
Клацайте по різних активних елементах: Сонцю, хмарам, насосній станції, водоочищувальній станції в порядку запуску водопроводу. Коли все буде завершено і Тукс увійде в душ, натисніть йому кнопку душу.

- in die 'borde'-afdeling kan jy die lys aktiwiteite verstel. wissel net die opsies in die boomaansig. jy kan die taal verander wat vir lees gebruik word, asook die taal wat gebruik word om die kleure hardop te sê. - jy kan meervoudige konfigurasies stoor, en maklik tussen hulle wissel. voeg 'n profiel by in die 'profiel'-afdeling, kies dan die profiel in die 'bord'-afdeling in die kombokassie, en kies dan die borde wat jy aktief wil hê. jy kan meervoudige profiele byvoeg, met verskillende lyste borde en verskillende tale. jy kan die verstek-profiel in die 'profiel'-afdeling stel deur die profiel te kies wat jy wil hê en dan die 'verstek'-knoppie te kliek. jy kan ook 'n profiel kies vanaf die opdragreël. - jy kan gebruikers en klasse byvoeg, en vir elke klas kan jy groepe gebruikers skep. let op dat jy gebruikers van 'n kommageskeide lêer af kan invoer. wys een of meer groepe aan 'n profiel toe, en wanneer jy gcompris herbegin, sal nuwe aanmeldings verskyn. aangesien jy individuele kinders in gcompris kan identifiseer, kan jy individuele verslae saamstel. die program herken ook kinders as individue -- hulle kan hul eie gebruikername herken en intik (die aanmeldnaam kan verstel word).
- У секції «Ігри» ви можете змінювати список доступних ігор. Просто відключіть їх у дереві. Ви можете змінити мову, що використовується для читання, наприклад, вибрати іншу мову, що використовується для вимови назв кольорів. - Ви можете зберігати декілька конфігурацій і легко їх перемикати.Додайте профіль в секції «Профіль», потім в секції «Гра» виберіть профіль, потім вкажіть ігри, які будуть доступні в даному профілі. Ви можете створити декілька профілів з різними списками ігор і на різних мовах. Ви можете встановити профіль за вмовчанням в секції «Профіль», вибравши профіль і натиснувши на кнопку «За вмовчанням». Також можна вказати профіль в командному рядку. - Ви можете додати користувачів, класи і для кожного класу створити групи користувачів. Завважте, що ви можете імпортувати користувачів з файлу. Призначте одну або більше груп на профіль, після чого нові імена для входу користувачів з'являться після перезапуску gcompris. Можливість ідентифікувати дітей в gcompris означає, що можна отримати індивідуальні звіти. Це також розвиває індивідуальність у дітей: вони можуть вчитися вводити свої власні імена.