Şunu aradınız:: prediker bybelboek (Afrikanca - İngilizce)

prediker
prediker

bybelboek joël
bible book joel

bybelboek beoordelaar
bible book judg

bybelboek van die kerk
bible book of ecclesiastes

afrikaanse bybelboek james
afrikaans bible book james

bybelboek jacobus in engels
bible book jacobus in english

bybelboek van handelinge in afrikaans
precepts

bybelboek handelinge 7 vers 9 in afrikaans
bible book of acts 7 verse 9 in afrikaans

ek, prediker, was koning oor israel in jerusalem.
i the preacher was king over israel in jerusalem.

alles tevergeefs, sê die prediker, dit is alles tevergeefs.
vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.

waarvoor ek aangestel is as prediker en apostel en leraar van die heidene.
whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles.

die woorde van die prediker, die seun van dawid, die koning in jerusalem.
the words of the preacher, the son of david, king in jerusalem.

alles tevergeefs, sê die prediker, alles tevergeefs, dit is alles tevergeefs!
vanity of vanities, saith the preacher, vanity of vanities; all is vanity.

die prediker het gesoek om welgevallige woorde te vind en wat reg geskrywe is--woorde van waarheid.
the preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.

kyk, dit het ek uitgevind, sê die prediker, deur die een by die ander te voeg, om 'n slotsom te vind--
behold, this have i found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:

en die ou wêreld nie gespaar het nie, maar noag, die prediker van geregtigheid, met sewe ander bewaar het toe hy die sondvloed oor die wêreld van goddelose mense gebring het;
and spared not the old world, but saved noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;

waartoe ek aangestel is as 'n prediker en apostel--ek sê die waarheid in christus, ek lieg nie--'n leraar van die heidene in geloof en waarheid.
whereunto i am ordained a preacher, and an apostle, (i speak the truth in christ, and lie not;) a teacher of the gentiles in faith and verity.