İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bestaan nie
does not exist
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
lêer bestaan nie
file does not exist
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
gids bestaan nie.
directory does not exist.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
die veld is ongeldig of bestaan nie
the field is invalid or does not exist
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
boodskap bestaan nie
no such message
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die gids bestaan nie.
the folder does not exist.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lêer %s bestaan nie
target directory "%s" does not exist
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
die koppelvlak bestaan nie
the interface does not exist
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die gevaar bestaan nie.
he doesn't notice anything.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
gebruiker %s bestaan nie
user %s doesn't exist
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die lêer gids bestaan nie .
the output directory does not exist .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lêer bestaan nie : % 1
file does not exist : %1
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vouer '%s' bestaan nie.
folder '%s' does not exist.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enkoderingsertifikaat vir '%s' bestaan nie
encryption certificate for '%s' does not exist
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%s: gids %s bestaan nie.
%s: directory %s does not exist.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
taal %s bestaan nie, gebruik %s
language %s does not exist; using %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
magtigingsgids %s bestaan nie. staak.
authdir %s does not exist. aborting.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die lêer of gids % 1 bestaan nie .
the file or folder %1 does not exist .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die lêer of houer % 1 bestaan nie .
the file or folder %1 does not exist .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%s: %s bestaan nie, maar moet bestaan.
%s: %s does not exist but must exist.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: