Şunu aradınız:: eingeklemmt (Almanca - Çekçe)

eingeklemmt?
uvízla?

eier eingeklemmt.
koule v ruce.

! - ei eingeklemmt!
- kulky se zasekli!

er ist eingeklemmt.
co chceš?

ich bin eingeklemmt!
ještě plyn?

- er ist eingeklemmt.
hans zneškodní tu bombu!

du hast ihn eingeklemmt...
nějak se zachytil.

du hast was eingeklemmt?
co se ti skříplo?

- ihr bein ist eingeklemmt.
zasekla se jí noha! musíme jí uvolnit!

- ich bin hier eingeklemmt!
- převlíkám se!

- nein, wir sind eingeklemmt!
my jsme zablokovaní.

er ist stark eingeklemmt.
je tam dost špatně uvězněný.

hey. mein bein ist eingeklemmt.
zavalilo mi to nohy!

- ihre haare sind eingeklemmt.
taháte mě za vlasy.

- mein schuh ist eingeklemmt!
- zasekla se mi noha.

- flitzi, ich bin eingeklemmt!
-antone! flitzi, uvízl jsem!

diese energiezelle ist eingeklemmt.
ten energetický článek se zasekl.

gretl: ich habe ihn eingeklemmt.
- chytila jsem se.

ja. er ist vielleicht eingeklemmt."
myslíš, že mohl uvíznout ve španělské galeoně?

aber meine beine sind eingeklemmt.
ale nevytáhnu nohy.