Şunu aradınız:: aber ich bin viel zu jung (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

aber ich bin viel zu jung

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

ich bin zu jung !

İngilizce

i'm too young!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber ich bin schon wieder viel zu weit.

İngilizce

but i am getting ahead of myself.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

bin viel zu müde.

İngilizce

i am too tired.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber ich liebte dich viel zu spät

İngilizce

but i loved you much too late

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich bin viel sicherer.

İngilizce

nevertheless, she acknowledges that ‘aphrodite’ is a very “positive” album. “i think that i have arrived at a very good place in my life. i am much more confident.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

5 responses to “ ich bin zu jung !”

İngilizce

5 responses to “i'm too young!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber ich war zu jung, vernünftig zu sein.

İngilizce

but i was too young to be sensible.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

tut mir leid, aber ich bin einfach noch viel zu aufgedreht^^

İngilizce

tut mir leid, aber ich bin einfach noch viel zu aufgedreht^^

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

eine todesnachricht. viel zu jung.

İngilizce

eine todesnachricht. viel zu jung.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich bin viel zu sehr mit mir selber beschäftigt.

İngilizce

i would like to know more about the conditions, which enable you to help me. i have already started with the "dairy of the dark" but somehow i have got stuck. i have started to communicate with something that i cannot explain or put in order.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

ich bin viel jünger als du.

İngilizce

i'm much younger than you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber ich bin ihrer meinung: es ist noch sehr, sehr viel zu tun.

İngilizce

i do agree with you, though, that there is still a very, very great deal left to be done.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Almanca

ich stehe auf, bin viel zu müde was zu sagen

İngilizce

well i laid down last night too tired to wake

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich bin viel in afrika gereist.

İngilizce

i have been travelling extensively in africa.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Almanca

ich bin viele

İngilizce

ich bin viele

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich bin viel optimistischer als der berichterstatter.

İngilizce

i am much more optimistic than the rapporteur.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Almanca

es gibt kein wunderheilmittel, aber viel zu tun.

İngilizce

there is no miracle cure, but there are battles to be fought.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Almanca

schöner platz, aber viel zu teuer!

İngilizce

beautiful place but way too expensive!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das fehlt mir schon ein bisschen, aber ich bin im augenblick leider viel zu faul.

İngilizce

das fehlt mir schon ein bisschen, aber ich bin im augenblick leider viel zu faul.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

eigentlich bin ich ja für die teilnahme an der sommeruniversität viel zu jung.

İngilizce

i am actually much too young for participation in the summer university.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,759,476,416 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam