Şunu aradınız:: alarminformationen (Almanca - İngilizce)

verfahren unf gerät zur Übermittlung von alarminformationen zwischen fahrzeugen
method and device to exchange alarm information between vehicles

für eine schnelle lagebeurteilung werden alarminformationen, aufzeichnungen und livebilder gemeinsam dargestellt.
for a quick assessment of situation, alarm information, recordings and live images are displayed together.

meldet das sicherheitssystem irgendwo alarm, werden sie gemäß der von ihnen vorgegebenen alarmierungsverfahren augenblicklich benachrichtigt, mit alarminformationen, aufzeichnungen und livebildern.
if the security system reports an alarm, according to the alarm procedures you defined, you are informed immediately with alarm information, recordings and live images.

informations- und alarmmanagement meldet das sicherheitssystem irgendwo alarm, werden sie gemäß der von ihnen vorgegebenen alarmierungsverfahren augenblicklich benachrichtigt, mit alarminformationen, aufzeichnungen und livebildern.
alarm and information management if the security system reports an alarm, according to the alarm procedures you defined, you are informed immediately with alarm information, recordings and live images.

eine analoge, elektronische uhr nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die alarminformation, die auf der elektro-optischen anzeigeeinrichtung (10) angezeigt werden soll, der vorgewählte zeitpunkt ist.
an analog electronic watch according to claim 1, characterized in that the alarm information to be displayed on said electro-optical display means (10) is the preset time.