Şunu aradınız:: als zahlungszweck ist anzugeben: (Almanca - İngilizce)

ggf. ist anzugeben:
indicate, where appropriate:

darin ist anzugeben:
it shall specify:

wenn ja, ist anzugeben, ob:
if yes, please clarify:

der feuchtigkeitsgehalt ist anzugeben.
the moisture content shall be indicated.

je nach sachlage ist anzugeben:
give in particular as appropriate:

nur der zuschlag ist anzugeben.
only the premium part should be included.

eine 2. präferenz ist anzugeben.
a second preference has to be chosen.

die chemische zusammensetzung ist anzugeben.
chemical composition shall be identified.

ihre struktur oder strukturformel ist anzugeben.
their structure or structural formula must be provided.

dieser bruchteil ist anzugeben und nachzuweisen.
this fraction must be quantified and justified.

( 75 ) die verwendete einheit ist anzugeben .
( 79 ) the unit used shall be marked .

bitte verwenden sie ihren namen und ihre bestellnummer als zahlungszweck.
please use your name and order number as payment reference.

aber auch die bedeutung von bargeld für zahlungszwecke ist ungebrochen.
however, the significance of cash as a payment instrument, too, remains unimpaired.