Şunu aradınız:: auf der einen seite (Almanca - İngilizce)

auf der einen seite
on the one hand:

auf der einen seite.
suddenly the field in which we were standing was filled was massive amounts of tear gas.

auf der einen seite(...)
if the bush administration has its own reasons to attack iraq, it is supported by the us financial(...)

auf der einen seite... weiterlesen
one of the key factors contributing to this market growth is... zur studie

auf der einen seite - blumen,
on one side are the flowers.

auf der einen seite der stadt
on one side of the city

auf der einen seite also gnadengeschenk.
on the other hand however, it also represents a task and an obligation for us all. “christ in you” means that christ must rule over us.

auf der einen seite sagen sie:
on the one hand they say:

das ist auf der einen seite positiv.
that is the good news.

auf der einen seite hat er erklärt:
on the one hand he declared:

auf der einen seite steht die bundeskanzlerin.
the diplomatic dissonance is striking.

auf der einen seite, die archäologische stätte.
on the one hand, the archaeological site.

auf der einen seite ist die kommission lernfähig.
firstly, the commission is receptive to new ideas.

auf der einen seite, verteidigten teilnehmer werteorientierungen.
on one hand, people defended values and wanted change to be made according to them.

auf der einen seite geht’s gut nach vorne.
auf der einen seite geht’s gut nach vorne.

auf der einen seite bedroht durch den hungertod
the hammer, starve to death

auf der einen seite das kleinasien, auf der anderen
on her other side the unforgettable goddess:

auf der einen seite, verpassen sie nie ein schuss.
one of the game’s greatest weaknesses is that it has an auto-aim feature.

auf der einen seite mit den typischen prada streifen
with the typical prada stripes on the robbin

auf der einen seite besteht die gefahr von zielkonflikten.
auf der einen seite besteht die gefahr von zielkonflikten.