Şunu aradınız:: benutzeranwendung (Almanca - İngilizce)

• eine einfache schnittstelle, die eine verbesserte benutzeranwendung bietet.
• a simple interface to enhance the user's experience.

die wartungsarbeit an der wichtigsten benutzeranwendung (für 567 eures-berater) geht weiter.
maintenance work on the main user application (serving 567 euresadvisers) is continuing.

system und verfahren zum erstellen eines opc-fÄhigen datenservers aus einer nicht opc-fÄhigen benutzeranwendung
system and method for constructing an ole process control compliant data server from a noncompliant user application

wenn die benutzeranwendung noch eine datei gelesen hat, kann sie gelöscht werden, so dass speicherplatz freigestellt wird, und firebird die tracesession automatisch wieder aufnehmen kann.
when the user application has then read a file, it can be deleted, freeing space so that firebird can automatically resume the trace session.

daher überlassen wir die profilerstellung von netzwerk-client-benutzeranwendungen dem benutzer.
therefore, we leave profiling of user network client applications as an exercise for the user.