Şunu aradınız:: bist du wieder in istanbul (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

bist du wieder in istanbul

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

in istanbul

İngilizce

in istanbul

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

doch bist du wieder in der süßen welt,

İngilizce

but to the pleasant world when thou return'st,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

bist du wieder bei mir bist

İngilizce

you see me, love me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die in istanbul

İngilizce

those in istanbul

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

in istanbul (ifc):

İngilizce

in ifc istanbul:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

angekommen in istanbul

İngilizce

arrived in istanbul

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

1955 geb. in istanbul

İngilizce

1955 born in istanbul

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

momentan in: istanbul

İngilizce

currently in: istanbul

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

in istanbul int flughafen

İngilizce

in istanbul airport

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

1966 in istanbul geboren.

İngilizce

1966 born in istanbul.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

center apartments in istanbul

İngilizce

center apartments in istanbul

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

bist du wieder besoffen genug zum deutschsprechen ?

İngilizce

are you drunk enough to speak german once again?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

istanbul: leben in istanbul

İngilizce

istanbul: living in istanbul

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nun, kitty, bist du wieder schlittschuh gelaufen?«

İngilizce

well, kitty, have you been skating again?'

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

f.: wann bist du wieder zur messe gegangen?

İngilizce

q. when did you start going to mass?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

meister: nein, denn so bist du wieder in ein anderes extrem geraten.

İngilizce

teacher: no, because that would lead you to another extreme.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

hallo, da bist du wieder, hektik, alter freund,

İngilizce

don't you know, the world just stops

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

wenn du wieder aufwachst, bist du alleine.

İngilizce

when you come to, you are alone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

", wien 1998* "bald bist du wieder gesund", wien u. a.

İngilizce

", vienna 1998* "bald bist du wieder gesund", vienna u. a.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

in İstanbul nieder.

İngilizce

they settled in İstanbul.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,952,756 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam