İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la casa colonica
la casa colonica
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apartment colonica (6 gäste)
apartment colonica (6 guests)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
das hauptgebäude colonica principale verfügt über 5 wohnungen
the main farmhouse colonica principale hosts 5 apartments each one with its own independent entrance and garden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die "casa colonica 'beherbergt zwei wohnungen auf der zweiten etage.
the ‘casa colonica’ houses two apartments on the second floor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- einfügen von i, prato, s. maria a colonica - 23 ranks
- inserted i, prato, s. maria a colonica - 23 ranks
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das für die marken typische bauernhaus (casa colonica) wurde mit ganz besonderer rücksichtnahme auf den originalzustand renoviert.
welcome to ripabianca, a former typical farmhouse of the marches, restored with particular care to retain original characteristics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui, in una tipica casa colonica in legno limburgo del sud, in una casa piena di arte, il b & b la sal...
qui, in una tipica casa colonica in legno limburgo del sud, in una casa piena di arte, il b & b la sal...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la casa colonica recentemente ristrutturata e situata a circa 1 km da talamone e a circa 250 metri dal mare (spiaggia di talamone).
the completely and tastefully restored farmhouse is situated only 1 km from talamone and 250 m from the sea (beach of talamone).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la casa vacanze la capannina di matteo, in toscana nel chianti classico, tra firenze e siena, nasce dal restauro di una tipica casa colonica toscana e di un vecchio fienile.
the holiday apartments of la capannina di matteo, are situated in the chianti classico area in tuscany, between florence and siena.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7 villen – jeweils aus 2 wohnungen (erdgeschoss und im ersten stock (mit 3 schlafzimmer, 1 badezimmer, wohnzimmer mit kochnische, terrasse) plus 1 kleines apartment mit 1 schlafzimmer und wohnzimmer mit küchenzeile und 1 bad und dem haupthaus (casa colonica zusammen.
7 villas – each composed from 2 apartments (ground floor and first floor(with 3 bedrooms, 1 bathroom, living with kitchenette, terrace) plus 1 small apartment with 1 bedroom and living with kitchenette and 1 bathroom.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: