Şunu aradınız:: eng anliegend (Almanca - İngilizce)

eng anliegend aufwickeln
wind up closely

kurz, fein, eng anliegend.
in a word fine, close-fitting.

die zehen sind eng anliegend.
the toes are tightly bunched.

am ganzen körper eng anliegend
tight fitting over the whole body

eng anliegend, vom körper abstehend
lying close to the body, standing off from the body

fell kurz und dicht, eng anliegend.
coat short and dense, lying close. a silky shine.

ellenbogen zu eng anliegend oder zu lose.
elbows: too tight or too loose.

sehr eng anliegend,wie eine zweite haut.
ultra-tight, 'second skin' fit.

kurz, glatt, seidig und eng anliegend.
short, smooth, silky and close-fitting.

dieser handschuh ist kurz geschnitten, ungefüttert und eng anliegend.
the glove is short, unlined and sits well on your hand.

fell fein, kurz, seidige textur, eng anliegend, leicht schimmernd.
coat fine, short, of silky texture, lying close to the body, slightly shimmering.

fell dick, weich und seidig, mit leichtem silbernen glanz, eng anliegend.
coat thick, smooth and silky, with slightly silver gloss, close lying.

doppelt mit kräftiger unterwolle. es ist leicht abstehend und nicht eng anliegend.
doubly with powerful sub-wool. it is sticking out and not easily close-fitting.

das haar ist fein, eng anliegend in den farben weiß-orange oder weiß-braun.
the breed is kept primarily as a hunting dog, not as a pet or showdog.

hals - kräftig, schön geschwungen, fliessend in die schulter übergehend. haut eng anliegend
neck - strong and well arched, blending into the shoulders, and with the skin fitting tightly at the throat.

die kurzen hängenden ohren sind hoch angesetzt, nicht eng anliegend, flach und mit langem haar bedeckt.
this socialization with the public in general will not diminish their capacity for protecting and guarding their family.

eng anliegende zündhilfe für bogenlampen.
intimate contact starting aid for arc lamps.

- der rockteil wirkt wie ein eng anliegender
- the skirt section works as a slim-fitting

das jäckchen hat lange, eng anliegende Ärmel.
- the jacket has long, tight-fitting sleeves.

einreihig, eng anliegende taille und vollständig gefüttert.
single-breasted with fitted waist and fully lined.