Şunu aradınız:: gelfand (Almanca - İngilizce)

abraham, gelfand, grote
abraham, gelfand, grote

== ehrungen ==gelfand war mitglied der sowjetischen bzw.
in 1977 he was elected a foreign member of the royal society.

das ist im artikel über die gelfand-transformation ausgeführt.
(this is known as the gelfand-mazur theorem.

gelfand gewann im jahr 1976 die skateboarding-meisterschaft von südflorida.
in 1976 he won the south florida skateboard championships.

es gewann nakamura, der sich im finale gegen gelfand durchsetzte.
adams was the winner, on tie-break from nakamura and kramnik.

dadurch sicherte sich gelfand das recht, bei der schachweltmeisterschaft 2012 weltmeister viswanathan anand herauszufordern.
as winner of the candidates tournament, gelfand faced anand for the 2012 world championship.

partie ===gelfand konnte mit weiß gegen die halbslawische verteidigung erneut keinen vorteil erreichen.
in the next moves the game continued with 20...rxf6!

er besuchte die seminare von gelfand auf lie-gruppen und der kolmogorov in markov-ketten.
he attended the seminars of gelfand on lie groups and of kolmogorov on markov chains.

das buch, het grote amiga floppy-boek, wird durch abraham, gelfand und grote geschrieben.
the book, het grote amiga floppy-boek, is written by abraham, gelfand and grote.

die arbeiten von gelfand spielten eine große rolle in der vorgeschichte des atiyah-singer-indexsatzes.
the memories about i.gelfand are collected at the special site handled by his family.

based on examples from his own games and those of his hero, akiba rubinstein, gelfand explains how he thinks during the game.
based on examples from his own games and those of his hero, akiba rubinstein, gelfand explains how he thinks during the game.

erneut opferte er einen bauern, aber nach zwei bauernopfern von gelfand endete die partie in einer zweischneidigen stellung, die zum remisendspiel führte.
gelfand could have saved his queen by sacrificing his knight with 17...nc6, but his position was still lost.

partie ===in seiner ersten weißpartie konnte gelfand den weltmeister, der die solide halbslawische verteidigung wählte, nicht in schwierigkeiten bringen.
the position in the game followed the game played between kasparov and gelfand in linares in 1991 where gelfand lost, but in this game the challenger opted a different line.

die weltschachmeisterschaft 2012 wird ein match zwischen dem gegenwärtigen weltmeister viswanathan anand aus indien und boris gelfand aus israel, sieger des kandidat-turniers, sein.
the world chess championship 2012 will be a match between the current world champion viswanathan anand of india and boris gelfand of israel, winner of the candidates tournament.

mit ihr war er 1970 ein jahr in moskau, wo er am steklow-institut war und unter anderem israel gelfand, yuri manin, sergei petrowitsch nowikow traf.
they spent a year at the steklov institute of mathematics in moscow on a us national academy of sciences fellowship, where he was influenced by contact with vladimir arnold, israel gelfand, yuri i. manin, and novikov.

wir wollen kunden zu einem yota freund zu sehen, und wir glauben, dass es auf diesem erfolg und wettbewerbsvorteile hängen” - sagte direktor kundenservice yota ekaterina gelfand.
we want clients to see a yota friend, and we believe that it is depend on this success and competitive advantage” - said director of customer service yota ekaterina gelfand.

== gewinner und nominierte ===== bester film ===bon cop, bad cop – produzent: kevin tierney: the little book of revenge ("guide de la petite vengeance") – produzenten: roger frappier, luc vandal: maurice richard ("the rocket") – produzenten: denise robert, daniel louis: trailer park boys the movie – produzenten: barrie dunn, mike clattenburg, michael volpe: a sunday in kigali ("un dimanche à kigali") – produzenten: lyse lafontaine, michael mosca=== beste ausstattung ===michel proulx – maurice richard ("the rocket"): jean bécotte – bon cop, bad cop: mary-ann liu, athena wong – eve and the fire horse: françois séguin – angel's rage ("la rage de l'ange"): jasna stefanovic – tideland=== beste kostüme ===francesca chamberland – maurice richard ("the rocket"): sandy buck – eve and the fire horse: michelline amaaq – the journals of knud rasmussen: mario davignon, delphine white – tideland: michèle hamel – a sunday in kigali ("un dimanche à kigali")=== beste kamera ===pierre gill – maurice richard ("the rocket"): jan kiesser – beowulf & grendel: bruce chun – bon cop, bad cop: steve cosens – der geschmack von schnee ("snow cake"): nicola pecorini – tideland=== beste regie ===charles binamé – maurice richard ("the rocket"): eric canuel – bon cop, bad cop: jean-françois pouliot – the little book of revenge ("guide de la petite vengeance"): stéphane lapointe – the secret life of happy people ("la vie secrète des gens heureux"): robert favreau – a sunday in kigali ("un dimanche à kigali")=== bester schnitt ===michel arcand – maurice richard ("the rocket"): jean-françois bergeron – bon cop, bad cop: michel grou – cheech: frédérique broos – congorama: lesley walker – tideland=== beste filmmusik ===jean robitaille – without her ("sans elle"): hilmar Örn hilmarsson – beowulf & grendel: normand corbeil – cheech: pierre desrochers – the secret life of happy people ("la vie secrète des gens heureux"): michel cusson – maurice richard ("the rocket")=== bester filmsong ===jennifer kreisberg (song „have hope“) – unnatural & accidental: eric lapointe, stéphane dufour, jamil, (song „tattoo“) – bon cop, bad cop: bramwell tovey, richard bell, (song „in a heartbeat“) – eighteen: patrick watson, caroline dhavernas, (song „trace-moi“) – the beautiful beast ("la belle bête"): dan bigras (song „l'astronaute“) – angel's rage ("la rage de l'ange")=== bester hauptdarsteller ===roy dupuis – maurice richard ("the rocket"): patrick huard – bon cop, bad cop: colm feore – bon cop, bad cop: olivier gourmet – congorama: luc picard – a sunday in kigali ("un dimanche à kigali")=== bester nebendarsteller ===stephen mchattie – maurice richard ("the rocket"): chit-man chan – eve and the fire horse: michel muller – the little book of revenge ("guide de la petite vengeance"): hugh dillon – trailer park boys the movie: robert joy – whole new thing=== beste hauptdarstellerin ===julie le breton – maurice richard ("the rocket"): ginette reno – le secret de ma mère: sigourney weaver – der geschmack von schnee ("snow cake"): jodelle ferland – tideland: fatou n’diaye – a sunday in kigali ("un dimanche à kigali")=== beste nebendarstellerin ===carrie-anne moss – der geschmack von schnee ("snow cake"): vivian wu – eve and the fire horse: marie gignac – the secret life of happy people ("la vie secrète des gens heureux"): caroline dhavernas – niagara motel: emily hampshire – der geschmack von schnee ("snow cake")=== bester ton ===dominique chartrand, gavin fernandes, nathalie morin, pierre paquet – bon cop, bad cop: daniel pellerin, gashtaseb ariana, jeff carter – eve and the fire horse: claude hazanavicius, claude beaugrand, luc boudrias, bernard gariépy strobl – maurice richard ("the rocket"): david lee, douglas cooper, robert farr – tideland: hans peter strobl, jo caron, claude la haye, benoît leduc, bernard gariépy strobl – a sunday in kigali ("un dimanche à kigali")=== bester tonschnitt ===claude beaugrand, olivier calvert, jérôme décarie, natalie fleurant, francine poirier – maurice richard ("the rocket"): jane tattersall, barry gilmore, david mccallum, donna powell, dave rose – beowulf & grendel: christian rivest, valéry dufort-boucher, tchae measroch, louis molinas, hélène verreau – bon cop, bad cop: pierre-jules audet, guy francoeur, guy pelletier – cheech: marie-claude gagné, guy francoeur, claire pochon, jean-philippe savard – a sunday in kigali ("un dimanche à kigali")=== bestes original-drehbuch ===philippe falardeau – congorama: ken scott – the little book of revenge ("guide de la petite vengeance"): stéphane lapointe – the secret life of happy people ("la vie secrète des gens heureux "): martin girard, ghyslaine côté – le secret de ma mère: ken scott – maurice richard ("the rocket")=== bestes adaptiertes drehbuch ===robert favreau, gil courtemanche – a sunday in kigali ("un dimanche à kigali"): françois létourneau – cheech: mike clattenburg, robb wells – trailer park boys the movie=== bester dokumentarfilm ===manufactured landscapes – jennifer baichwal, nick de pencier, gerry flahive, daniel iron, peter starr: der weiße planet ("la planète blanche") – jean lemire, thierry piantanida, thierry ragobert=== bester kurzfilm ===red ("le rouge au sol") – maxime giroux, paul barbeau: big girl – renuka jeyapalan, anneli ekborn, michael gelfand: hiro – matthew swanson, oliver-barret lindsay: jack et jacques – marie-hélène copti: snapshots for henry – teresa hannigan, charlotte disher=== bester animierter kurzfilm ===the danish poet – eine liebesgeschichte "(the danish poet)" – torill kove, lise fearnley, marcy page: histoire tragique avec fin heureuse – regina pessoa, patrick eveno, abi feijò, jacques-rémy girerd, marcel jean== spezialpreise ===== claude jutra award ===julia kwan – eve and the fire horsestéphane lapointe – the secret life of happy people ("la vie secrète des gens heureux")=== golden reel award ===bon cop, bad cop – produzenten: kevin tierney, guy gagnon, patrick roy=== make-up design ===nick dudman – beowulf & grendel== weblinks ==* preisträger auf der offiziellen seite (englisch; pdf; 109 kb)* nominierungen auf der offiziellen seite (englisch)
"maurice richard" ("the rocket")other nominees:* Érik canuel, "bon cop, bad cop"* robert favreau, "un dimanche à kigali" ("a sunday in kigali")* stéphane lapointe, "la vie secrète des gens heureux" ("the secret life of happy people")* jean-françois pouliot, "guide de la petite vengeance" ("the little book of revenge")===art direction/production design===winner: michel proulx, "maurice richard" ("the rocket")other nominees:* jean bécotte, "bon cop, bad cop"* mary-ann liu, athena wong, "eve and the fire horse"* françois séguin, "la rage de l'ange" ("angel's rage")* jasna stefanovic, "tideland"===cinematography===winner: pierre gill, "maurice richard" ("the rocket")other nominees:* bruce chun, "bon cop, bad cop"* steve cosens, "snow cake"* jan kiesser, "beowulf & grendel"* nicola pecorini, "tideland"===costume design===winner: francesca chamberland, "maurice richard" ("the rocket")other nominees:* michelline amaaq, "the journals of knud rasmussen"* sandy buck, "eve and the fire horse"* mario davignon, "tideland"* annie dufort, "la vie secrète des gens heureux" ("the secret life of happy people")===editing===winner: michel arcand, "maurice richard" ("the rocket")other nominees:* jean-françois bergeron, "bon cop, bad cop"* frédérique broos, "congorama"* michel grou, "cheech"* lesley walker, "tideland"===adapted screenplay===winner: robert favreau, gil courtemanche, "un dimanche à kigali" ("a sunday in kigali")other nominees:*mike clattenburg, robb wells, ""*françois létourneau, "cheech"===original screenplay===winner: philippe falardeau, "congorama"other nominees:*martin girard, ghyslaine côté, "le secret de ma mère"*stéphane lapointe, "la vie secrète des gens heureux" ("the secret life of happy people")*ken scott, "guide de la petite vengeance" ("the little book of revenge")*ken scott, "maurice richard" ("the rocket")===overall sound===winner: dominique chartrand, gavin fernandes, nathalie morin, pierre paquet, "bon cop, bad cop"other nominees:*marie-claude gagné, claude la haye, bernard gariépy strobl, hans peter strobl, "un dimanche à kigali" ("a sunday in kigali")*claude hazanavicius, claude beaugrand, luc boudrias, bernard gariépy strobl, "maurice richard" ("the rocket")*david lee, douglas cooper, robert farr, "tideland"*daniel pellerin, gashtaseb ariana, jeff carter, "eve and the fire horse"===sound editing===winner: claude beaugrand, olivier calvert, jérôme décarie, natalie fleurant, francine poirier, "maurice richard" ("the rocket")other nominees:*pierre-jules audet, guy francoeur, guy pelletier, "cheech"*marie-claude gagné, "un dimanche à kigali" ("a sunday in kigali")*christian rivest, valéry dufort-boucher, tchae measroch, "bon cop, bad cop"*jane tattersall, barry gilmore, david mccallum, donna powell, dave rose, "beowulf & grendel"===documentary===winner: "manufactured landscapes", jennifer baichwal, nick de pencier, gerry flahive, daniel iron, peter starrother nominee:* "la planète blanche", ("the white planet"), jean lemire, thierry piantanida, thierry ragobert===live action short drama===winner: "le rouge au sol" ("red"), maxime giroux, paul barbeauother nominees:* "big girl", renuka jeyapalan, anneli ekborn, michael gelfand* "hiro", matthew swanson, oliver-barnet lindsay* "jack et jacques", marie-hélène copti* "snapshots for henry", teresa hannigan, charlotte disher===animated short===winner: "the danish poet", torill kove, lise fearnley, marcy pageother nominee:* "histoire tragique avec fin heureuse" ("tragic story with happy ending"), regina pessoa, patrick eveno, abi feijò, jacques-rémy girerd, marcel jean===music - original score===winner: jean robitaille, "sans elle" ("without her")other nominees:* normand corbeil, "cheech"* michel cusson, "maurice richard" ("the rocket")* pierre desrochers, "la vie secrète des gens heureux" ("the secret life of happy people")* hilmar orn hilmarsson, "beowulf & grendel"===music - original song===winner: "have hope", jennifer kreisberg, "unnatural & accidental"other nominees:* "l'astronaute", dan bigras, "la rage de l'ange" ("angel's rage")* "in a heartbeat", bramwell tovey, richard bell, "eighteen"* "tattoo", Éric lapointe, stéphane dufour, jamil, "bon cop, bad cop"* "trace-moi", patrick watson, caroline dhavernas, "la belle bête" ("the beautiful beast")===special awards===the following special awards do not involve prior nominations:====make-up design====this is an occasional honour which was last presented in 1997.