Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hauptordner:
cannot expand file
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wählen sie den hauptordner (dept).
select the root folder (dept).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klicken sie hierfür auf den gruppen-hauptordner.
to do this click on the main folder for the group.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
auch die anderen ordner werden in diesem hauptordner dargestellt.
the other folders will also appear in this main folder.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
speicherverzeichnisse schnellablage, hauptordner, benutzerdefinierte ordner (max. 1000)
dossiers de stockage quick file folder, main folder, custom folder (max. 1000)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nachrichten werden automatisch aus dem hauptordner nach 10 tagen gelöscht.
messages inside the main folder will be automatically deleted after 10 days.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beginnend mit php 5 wird das cli im hauptordner al php.exe ausgeliefert.
starting with php 5, the cli is distributed in the main folder, named php.exe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das symbol ist nur beim hauptordner nicht jedoch bei den unterordnern sichtbar.
the symbol is only visible on the main folder but not on the subfolders.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das t-starter-archiv in den t2002-hauptordner entpacken.
extract the t starter archive into the t2002 maindirectory.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese datei in den hauptordner im usb-stick-modus kopieren.
copy this file to the root folder in flash drive mode.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dieser ordner ist der hauptordner eines syncing.net "sync-ordners".
this folder is synchronized by syncing.net as the main folder of a syncing.net "sync folder".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
02 - ambient beds: dieser bereich ist unterteilt in zwei hauptordner, bright und dark.
02 - ambient beds: this section is divided into two main mood folders, bright and dark.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese datei nennen sie home.html oder index.html und kopieren sie in ihren cd-hauptordner.
call this file home.html or index.html, and copy it into your cd root.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den ort der beiden links "fotos" und "sd-karte" im hauptordner ändern
change the locations of the two links "photos" and "sd-card" in the home folder
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nach dem speichern wird der eintrag allen team-mitglieder angezeigt, sofern sich der eintrag unter dem hauptordner Öffentlich befindet.
after it has been saved, the entry is visible to all team members, as long as it is in the hierarchy beneath the top-level public folder.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die über 2.5 gb große soundbank ist unterteilt in fünf verschiedene hauptordner und diverse unterordner. diese struktur ermöglicht eine schnelle und zielsichere navigation.
the over 2.5 gb library is divided into five main folders and several sub folders, to enable fast and target-orientated browsing within the product.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle drei ordner sind unterordner des anno 1602 hauptordner. diese drei dateien verbleiben auch nach der deinstallation der königsedition auf dem rechner, insofern sie nicht manuell entfernt werden.
the two folders are sub-folders in the main anno 1602 folder. these two files should be saved before uninstalling the game.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der usb hardware keylogger kann durch die config.txt datei konfiguriert werden, die sich im hauptordner des usb-stick-speichers befindet.
the usb hardware keylogger may be configured through the file config.txt, placed in the flash drive root folder.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klicken sie auf "verschieben", um die teile aus ihrem einkaufswagen in den hauptordner von "meine komponenten" zu verschieben.
click on "move selected parts" to remove the parts from the cart and move them to the main folder of “my components”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
angehakt lassen, wenn dateien, die sich irgendwo im hauptordner des projektes befinden, eingebunden werden sollen. wenn ein projekt von grund auf neu begonnen wird, nicht anhaken.
check this if you wish to include files found in the path of the main folder. leave unchecked when starting a project from scratch.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: