Şunu aradınız:: ichhabe noch abgeklärt wegen der sauna (Almanca - İngilizce)

in der sauna
in the sauna

nutzung der sauna
use of sauna

- benutzung der sauna
* use of sauna

- schwitzen in der sauna
- relax in our outdoor whirlpool

freie nutzung der sauna
free use of the sauna

benützung der sauna und infrarotkabine
use of the sauna and infrared cabin

benutzung des schwimmbades und der sauna
use of the swimming pool and the saunas

neu ist die infrarotkabine in der sauna.
another new feature is the infrared sauna in the sauna.

entspannen sie in der sauna, im mehr...
unwind in the sauna and indoor swimming more...

"heisser stein" in der sauna
"heisser stein" in der sauna

... und dich, hier in der sauna, genieße.
would you like another drink, you can order these in the guest room "wanaasch".

bier in der sauna? wenn ja, welches?
beer in a sauna – if so which one?

diese frage muß rechtlich noch abgeklärt werden.
this question needs legal clarification.

die nutzung der sauna erfolgt nach vorheriger reservierung.
access to the sauna can be booked.

* freie nutzung des hoteleigenen hallenschwimmbades und der sauna
* free access to heated indoor swimming pool with sauna, steam bath and solarium

sie sind hier: realisationen » vollständige thematisierung der sauna
you are here: realisations » fully thematic sauna

in der sauna steht ein typisch finnischer sauna-ofen.
there is a typical finnish sauna oven in the sauna cabin.

Öffnungszeiten der sauna: 18:00 uhr - 23:00 uhr
opening times of the sauna: 18:00 o´clock - 23:00 o´clock

vor der sauna gut abtrocknen (trockene haut schwitzt besser).
dry off well before the sauna (dry skin perspires better).

bestimmung (sport-, gesungheits-, vergnügungsschwimmbad, taufbecken bei der sauna)
swimming pool purpose (sport, healthcare, entertainment, sport and healthcare, sauna swimming pool)