Şunu aradınız:: ihr noch eis haben? (Almanca - İngilizce)

seid ihr noch da?
are you still about?

welche arten von eis haben sie?
welche arten von eis haben sie?

also wachst ihr noch?
so you are still growing?

wie, schlaft ihr noch?
wie, schlaft ihr noch?

wo seht ihr noch verbesserungspotential?
where do you see room for improvement?

wusstet ihr noch, dass:
wusstet ihr noch , that:

"freund? seid ihr noch da?
even love it!

das wusstet ihr noch nicht?
das wusstet ihr noch nicht? das ist egal.

also, worauf wartet ihr noch?
so what are you waiting for ?

braucht ihr noch mehr information dazu?
braucht ihr noch mehr information dazu?

dieweil ihr noch fleischlich seid.
for you are still fleshly.

wollt ihr noch zu abend essen?
and are you going to have dinner together?

3 dieweil ihr noch fleischlich seid.
3 for ye are yet carnal.

rennt, solange ihr noch könnt.
run while you yet can.

die dorten ihr noch nicht vergeben.
die dorten ihr noch nicht vergeben.

und wenn sie lust auf ein eis haben, legen sie einfach an einem restaurant an.
and if you fancy an ice-cream, just pull up to a waterside restaurant.

nach ihrem erlebnis auf tausendjährigem eis haben sie vielleicht lust, die gegend besser kennenzulernen.
after your adventure on the thousand-year-old ice, you may well be tempted to linger in the area.

6 zu der zeit wird weder kälte noch frost noch eis sein.
6 and it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

ich hatte hunger, doch da war weder obst noch eis für mich.
i was hungry but there was no fruit or ice cream for me.

dann sind wir hinauf, ist sogar eine ganz steile flanke, wo noch eis drinnen war.
then we are up, even a very steep slope, where ice was still inside.