Google'a Sor

Şunu aradınız:: isaksson (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

Ulf Isaksson (* 19.

İngilizce

"==External links==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

Fredrik Isaksson kam als neuer Bassist zur Band.

İngilizce

As the band's touring gigs were not that profitable, Bathelsson and Wahl quit the band, and Fredrik Isaksson was brought in as the new bassist.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Mai in El Paso, als Bob Seagren und Isaksson beide über 5,59 m sprangen.

İngilizce

The highest Isaksson ever jumped was 5.59, in a competition in El Paso, Texas, May 23, 1972.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Seit 2010 spielt Tobias Christianson von Dismember Bass bei Grave und ersetzt somit Fredrik Isaksson.

İngilizce

In 2010, Fredrik Isaksson left the lineup and was replaced by Dismember's Tobias Cristiansson.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Pär Isaksson, +352 621 345 895, p.isaksson@eib.org, www.eib.org

İngilizce

Richard Willis, Tel: +352 621 555758, Email: willis@eib.org, www.eib.org

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Danach musste er der damaligen etatmäßigen Nummer 1 Andreas Isaksson weichen und Joe Hart wurde zur neuen Nummer 2.

İngilizce

However, after Eriksson named Joe Hart as the number one goalkeeper at Manchester City, Andreas Isaksson requested a transfer.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Musical-Star Fred Johansson war ihr Partner gegen das Team Sarah Dawn Finer und Patrik Isaksson.

İngilizce

Musical star Fred Johansson was the team-mate against Sarah Dawn Finer and Patrik Isaksson.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Nach dem Drehbuch von Ulla Isaksson hat Bergman mit großer Offenheit ein realistisches, bewegendes Drama zum Thema Schwangerschaft inszeniert.

İngilizce

Based on a script by Ulla Isaksson, Bergman has produced a very frank, realistic and moving drama about pregnancy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Pär Isaksson, +352 4379 82160, p.isaksson@eib.org, Mobil: 621 345 895

İngilizce

EIB: Pär Isaksson, +352 621 345 895, p.isaksson@eib.org

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Zur Saison 2008/09 übernahm er die Trikotnummer 1 von Isaksson, nachdem dieser zum niederländischen Meister PSV Eindhoven gewechselt war.

İngilizce

After Isaksson's departure to PSV Eindhoven, Hart took the vacant number 1 jersey when the official squad numbers for the 2008–09 season were announced.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Pär Isaksson, Tel.: +352 621 345 895, E-Mail: p.isaksson@eib.org

İngilizce

Pär Isaksson +352 621 345 895, p.isaksson@eib.org

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Pär Isaksson, Tel.: +352 621 345 895, E-Mail: p.isaksson@eib.org

İngilizce

Pär Isaksson, p.isaksson@eib.org, tel.: +352 621 345 895, Website: www.eib.org

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Oktober 2006 bei einem torlosen Unentschieden gegen Sheffield United, nachdem die beiden ersten Torhüter Andreas Isaksson und Nicky Weaver verletzungsbedingt ausgefallen waren.

İngilizce

Hart made his debut for City on 14 October 2006 after injuries ruled out Andreas Isaksson and Nicky Weaver for the Premier League match against Sheffield United.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Mit Fredrik Isaksson und Christian Carlsson hattet ihr auch zwei neue Mitglieder in der Band, die auch beide bei KORGÜLL mitgemacht haben. Also, wie kams dazu?

İngilizce

With Fredrik Isaksson and Christian Carlsson you also got two new guys in the band, but both were involved in the KORGÜLL project. So, how did it come?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

EIB: Pär Isaksson, Tel.: +352 621 345 895, E-Mail: p.isaksson@eib.org

İngilizce

EIB: Pär Isaksson +352 621 345 895, p.isaksson@eib.org

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

=== Im europäischen Ausland ===Im Sommer 2004 unterschrieb Isaksson einen Vertrag beim französischen Klub Stade Rennes, bei dem er den nach England gewechselten Petr Čech beerbte.

İngilizce

In July 2004, French club Rennes signed him to replace Petr Čech, and he became the starting goalkeeper.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Er war der erstgeborene Sohn von Isak Isaksson Seppälä (schwedischer Abstammung) und Anne Henriksdatter (finnisch-norwegischer - vergl.

İngilizce

He was the oldest-born child of father Isak Isaksson Seppälä (of Swedish descent) and Anne Henriksdatter (of Finnish Norwegian Kven descent).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

Ulla Isaksson wurde am 12. Juni 1916 in Stockholm geboren. Sie war eine schwedische Autorin, bekannt durch Nära Livet (1957), Jungfrukällan (1960), Klänningen (1964), Ulla Isaksson starb am 24. April, 2000 in Stockholm.

İngilizce

Ulla Isaksson was born on June 12, 1916 in Stockholm. She was a Swedish Autorinin, known for Nära Livet (1957), Jungfrukällan (1960), Klänningen (1964), Ulla Isaksson died on April 24, 2000 in Stockholm.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Jenny Isaksson (Liv Ullmann), eine scheinbar lebensfrohe Psychiaterin im besten Alter, vertritt während der Sommermonate einen Oberarzt in ihrer Klinik. Da ihr Mann und ihre Tochter unterwegs sind, zieht sie vorübergehend zu ihren Großeltern (Aino Taube und Gunnar Björnstrand).

İngilizce

Jenny Isaksson (Liv Ullmann), a seemingly stable, contented psychiatrist in her prime, fills in for the senior physician in their clinic during the summer months. Since her husband and her daughter are away, she temporarily moves in with her grandparents (Aino Taube and Gunnar Björnstrand).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

EIB: Pär Isaksson, Mobiltelefon: 00352 621 345 895, E-Mail: p.isaksson@eib.org, Website www.eib.org

İngilizce

EIB: Pär Isaksson, +352 621 345 895, p.isaksson@eib.org

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam