İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maria mit kind und johannesknaben.
saint mary with child and little john.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maria mit kind und dem johannesknaben
the celestial love and the terrestrial
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die heilige familie mit dem johannesknaben
the holy family with saint john
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die jungfrau mit dem kind und dem johannesknaben
the adoration of the herdsmen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die jungfrau mit dem kinde und dem johannesknaben
the virgin and child with saint john
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
madonna mit dem christuskind und dem johannesknaben, um 1533
madonna and child with the infant saint john, ca. 1533
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
titel: maria und elisabeth mit dem jesus- und dem johannesknaben
title: maria und elisabeth mit dem jesus- und dem johannesknaben
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
titel: maria mit dem kind, dem johannesknaben und dem heiligen hieronymus
title: maria mit dem kind, dem johannesknaben und dem heiligen hieronymus
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
marco basaiti, madonna mit kind und dem hl. johannesknaben, inv. 40280
marco basaiti, madonna and child and the young st john the baptist, cat. 40280
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maria mit kind und johannesknaben. Öl auf holz, unsigniert, 72,5 x 67 cm.
the virgin mary with jesus and john the baptist. oil painting without signature, 72,5 x 67 cm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
107 luini bernardino, madonna mit kind, der hl. elisabeth und dem johannesknaben saal der alten meister
107 luini bernardino, madonna and child, saint elizabeth and saint giovannino hall of the old masters paintings
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
105 longhi luca, madonna mit kind, dem johannesknaben und dem hl. nicola von tolentino saal der alten meister
105 longhi luca, madonna and child, saint giovannino and saint nicola by tolentino hall of the old masters paintings
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"(zugeschrieben)"*são paulo, museu de arte**maria mit dem kinde und dem johannesknaben.
(attributed)* são paulo, museu de arte** the virgin nursing the child with st. john the baptist in adoration.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
140 maler aus parma, erste hälfte des 16. jahrhunderts, hl. familie mit der hl. elisabeth und dem johannesknaben treppen
140 painter from parma, first half of the 16th century, holy family with saint elizabeth and saint giovannino stairs
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
27 bordon paris – kopie nach, hl. familie mit dem johannesknaben, der hl. elisabeth und dem hl. hieronymus saal der alten meister
27 bordon paris, copy of, holy family with saint giovannino, saint elizabeth and saint jerome hall of the old masters paintings
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kurzer aufenthalt in rom und tivoli. zurück in florenz beginnt da vinci mit einem karton der „madonna mit dem kind, der heiligen anna und dem johannesknaben“, und es entsteht „madonna mit der spindel“ für den sekretär des französischen königs, florimond robertet (1459-1527).
leonardo stays briefly in rome and tivoli. back in florence, leonardo works on a cartoon for the painting saint anne and paints the madonna of the yarnwinder, which is today lost and known only thanks to copies, for florimond robertet (1459-1527), secretary of the king of france.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: