Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kopfschmerzen und rückenschmerzen
headache and back pain
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gliederschmerzen und rückenschmerzen
pain in limbs and back pain
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kopfschmerzen und Übelkeit.
headache and nausea.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- kopfschmerzen und muskelschmerzen
- headache and muscular pain.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kopfschmerzen und konfusion) und
the following reactions have also occurred in isolated patients with normal or low blood pressure: hypertensive crisis with encephalopathy-like symptoms (e. g. headaches and confused state) and generalised tonoclonal seizures, requiring the immediate attention of a physician and intensive medical care.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
knie-, und rückenschmerzen geheilt.
me from neck, knees and back pain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kopfschmerzen (2,0%), flush (1,0%) und rückenschmerzen (0,9%).
the most frequently reported adverse reactions are: headache (2.0%), flushing (1.0%) and back pain (0.9%).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
halsentzündung, kopfschmerzen und gelenkschmerzen.
sore throat, headache and joint pain.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"zwischen genie und rückenschmerzen"
"between genius and back ache"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kopfschmerzen und Übelkeit mit erbrechen.
the symptoms of intracranial hypertension can include headache and nausea with vomiting.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kann sie kopfschmerzen und ruhelosigkeit verursachen.
after intensive and long use it can cause headache and restlessness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blutungsstörungen, hitzewallungen, kopfschmerzen und herzklopfen
bleeding disturbances, hot flushes, headache, and palpitation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- allgemeines unwohlsein, kopfschmerzen und muskelschmerzen
- feeling generally unwell, headache and muscular pain.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wärmegefühl/flush, kopfschmerzen und Übelkeit.
those most commonly reported were: feeling of warmth/ flushing, headache and nausea.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
häufige nebenwirkungen schwindel, kopfschmerzen und fieber
common side effects dizziness, headache and fever.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
beatrix: ich wurde von venenkrankheit und rückenschmerzen
beatrix: i am healed of my vein problems and back pain, aleluja!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gelenk- und rückenschmerzen, bandscheibenvorfälle, hexenschuss etc.
joint and back pains, herniated discs, lumbago etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hohe dosen können kopfschmerzen und schwindel verursachen.
high doses can cause headaches and dizziness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eine richtige haltung beugt verletzungen und rückenschmerzen vor.
using the right poses prevents injuries and back pain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andere gelegentlich auftretende nebenwirkungen sind schwindel und rückenschmerzen.
other uncommon side effects are dizziness and back pain.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: