Şunu aradınız:: logbuch ph meter (Almanca - İngilizce)

ph-meter
ph meter

ph-meter mit glaselektrode
ph meter with glass electrode

ph-meter und elektroden.
potentiometer with scale graduated in ph values, and electrodes.

kalibrierung von ihrem ph meter:
calibration of your ph meter:

mengen und inhälte für den ph meter:
quantities and contents for the ph meter:

ph-meter (auf drei dezimalstellen genau).
ph-meter (three decimal places).

für sehr genaue arbeit sollte der ph meter genau sein.
for very precise work the ph meter should be accurate.

pufferlösung, um ihren ph meter für die genauigkeit zu kalibrieren.
solution to calibrate your ph meter, for accuracy

tragbarer ph-meter für abwasser mit einer selbstreinigenden elektrodenzelle.
portable ph meter for effluents having a self-cleaning electrode chamber.

millivoltmeter (ph-meter mit spreizbarem millivoltbereich oder ionometer).
millivoltmeter (ph meter with extended scale in millivolts), accurate to 0,1 mv.

für eine sehr genaue arbeit sollte der ph meter immer genau sein!
for very precise work the ph meter should be accurate at all time!

in diesem fall wird eine automatische titriervorrichtung mit einem ph-meter verwendet.
in this case an automatic titrator, with a ph-meter is used.

alles bereit! ihr ph meter ist bereit, er wird wieder genau sein.
all set! your ph meter is ready to use again...

deshalb müssen sie den ph meter vor jedem maß (jeden tag) kalibrieren.
that is why you need to calibrate the ph meter before each measurement (every day)

einige ph meter haben eine dritte kontrolle, die erlaubt, die temperatur zu setzen.
some ph meters than have a third control which allows the temperature to be set.

sera ph meter elektronisches gerät zur messung des ph-wertes in süß- und meerwasser.
electronical instrument for the measurement of the ph value in fresh and marine water.

geeichtes ph-meter (erforderliche genauigkeit mindestens ± 0,05 ph-einheiten).
ph meter with a scale calibrated in ph units and enabling measurements to be made to at least ±0,05 ph unit.

der ph-wert wird über ein digital ph-meter (firma schott cg 843) gemessen.
the ph is measured using a digital ph meter (schott cg 843).

um dieses zu machen, brauchen sie immer mindestens 2 verschiedene ph pufferlösungen, um einen ph meter zu kalibrieren.
to be able to do so you always need at least 2 different ph buffer solutions to calibrate a ph meter.

ein ph-meter oder auch ph-messkette ist ein messgerät zur anzeige des ph-wertes einer lösung.
to measure the ph of a solution, the probe is dipped into the solution.