Şunu aradınız:: luxusgüterindustrie (Almanca - İngilizce)

konsum- und luxusgüterindustrie
consumer and luxury goods

insbesondere die luftfahrt, die luxusgüterindustrie und die medizintechnik,
all markets are involved, especially the aeronautics, luxury goods and medical sectors,

es handelt sich um ein namhaftes unternehmen aus der konsum- und luxusgüterindustrie.
the map of vienna enables you to safely navigate to, from and through vienna.

alle märkte sind davon betroffen, insbesondere die luftfahrt, die luxusgüterindustrie und die medizintechnik,
all markets are involved, especially the aeronautics, luxury goods and medical sectors,

der der luxusgüterindustrie entstehende schaden ist nur die spitze des eisbergs, und zudem zweifellos der ungefährlichste.
the harm suffered by the luxury goods industry is just the visible tip of the iceberg, probably also the least dangerous part.

insgesamt zählen zu lvmh ca. 50 luxusmarken, die mehrheitlich im besitz von lvmh sind. damit ist lvmh weltweit branchenführer in der luxusgüterindustrie.
all together there are more than 50 luxury brands belonging to lvmh, the world leader the of luxury goods industry.

zudem profitieren auch der tourismus, die mode- und luxusgüterindustrie sowie das traditionelle handwerk von einer florierenden kultur- und kreativwirtschaft.
other spin-offs include a positive impact on tourism, fashion and high-end industries as well as traditional manufacturing industries.

1987 fusionierte diese koalition moët hennessy mit dem handtaschenhersteller louis vuitton zum weltweiten branchenführer in der luxusgüterindustrie moët hennessy louis vuitton (lvmh).
moët hennessy merged with louis vuitton in 1987, creating one of the world's largest luxury brand conglomerates, moët-hennessy • louis vuitton or lvmh.

das centre du luxe et de la création hat die talents du luxe et de la création ins leben gerufen, um in jedem jahr kreative zu ehren, die sich um die luxusgüterindustrie verdient gemacht haben.
the centre du luxe et de la création established the talents du luxe et de la création to honor creative individuals each year who excel in the luxury goods industry.

pim industrie fertigt außergewöhnliche erzeugnisse, die den anforderungen der elektronik- und elektrotechnikbranche,der luxusgüterindustrie, der medizintechnik, der luft- und raumfahrt und des transportwesens genügen.
pim industrie creates outstanding products in compliance with the requirements of the electronics, luxury, medical, aeronautics, automation and transport industries.

durch seine qualitativ hochwertigen feinpapiere, insbesondere unter der weltweit bekannten marke chromolux, erlangte zanders eine starke position im markt für spezialpapiere. dies spiegelt sich in der vielzahl unterschiedlicher kunden aus der konsum- und luxusgüterindustrie wider.
based on its high-quality fine papers and thanks to the globally well-known brand “chromolux”, zanders has established a strong position in the market for specialty papers. this is reflected by the wide range of different customers from the consumer and luxury goods industry.

dabei hat er verschiedene motive seines werks ins extrem getrieben: die jugend und schönheit seiner akteure, eine am film noir geschulte schwarz-weiss-Ästhetik sowie die verweise auf verschiedene alte chinesische traditionen – kalligraphie und tuschemalerei, zen-philosophie und die anmut der körper in der kampfkunst. first spring veranschaulicht aber auch ein anderes phänomen: das symbiotische verhältnis zwischen luxusgüterindustrie und kunstbetrieb, wie es sich in china momentan ganz unverblümt in museen und magazinen zeigt.
first spring, however, also envisages another phenomenon: the symbiotic relationship between the luxury goods industry and the art establishment so blatant these days in china’s museums and magazines.