Şunu aradınız:: ordensleuten (Almanca - İngilizce)

mit den ordensleuten
mit den ordensleuten

ausbildung von priestern und ordensleuten
formation of priests and religious

das braucht europa – mit den ordensleuten.
europe needs this, and can achieve it together with her consecrated religious.

Ähnlich verhält es sich mit den ordensleuten.
we can say something similar in respect to others in orders.

„dies empfehle ich auch euren priestern und ordensleuten.
“this same attitude i recommend to your priests and to all the religious.

deshalb mussten der vespergottesdienst und die begegnung mit den ordensleuten ausfallen.
for this reason he had to skip the celebration of the vespers in the encounter with the religious.

und was sagen sie zu den einreiseproblemen von priestern und ordensleuten nach kuba?
and the problem of a freer flow of foreign priests and religious to cuba?

kirchen und gruppen von ordensleuten sind in fragen klimaschutz schon sehr engagiert.
churches and inter-religious groups on climate change are already very involved.

diese organisation setzt sich aus diözesanen amtsträgern, ordensleuten und laien zusammen.
this organization is composed of diocesan officials, religious men and women and members of the laity.

ich gehöre zu einer religiös gesinnten und frommen familie mit vielen priestern und ordensleuten.
she is now in jegadalpur, chhattisgarh. all other siblings are living in kerala. i belong to a religious minded and pious family which has many priests and religious.

er verurteilte die vertreibung von ordensleuten, protestierte gegen die willkür- und schreckensherrschaft und forderte gerechtigkeit.
after condemning the expulsion of monks and nuns, he protested the despotic regime and the terror that reigned, and demanded justice.

souraphiel: durch ein gutes vorbild: die menschen erwarten sich von priestern und ordensleuten ein gutes vorbild.
souraphiel: through example: they want good example from priests and from religious.

10. an die priester und ordensleute in irland
10. to the priests and religious of ireland