Şunu aradınız:: quarantäneeinrichtung (Almanca - İngilizce)

zulassungsnummer der quarantäneeinrichtung oder -station
approval number of quarantine facility or centre

bau und ausrüstung der quarantäneeinrichtung oder -station
construction and equipment of quarantine facilities or centres

unbefugten ist der zutritt zur quarantäneeinrichtung verboten.
no unauthorised persons may enter the quarantine facility.

die zugelassene quarantäneeinrichtung wird gereinigt und desinfiziert;
the approved quarantine facility shall be cleaned and disinfected;

personen, die die quarantäneeinrichtung oder -station betreten oder verlassen.
persons entering and leaving the quarantine facility or centre.

„zugelassene quarantäneeinrichtung“ einen anderen betrieb als eine quarantänestation,
‘approved quarantine facility’ means premises, other than quarantine centres:

iso-ländercode | land | zulassungsnummer der quarantäneeinrichtung oder -station |
iso country code | country name | approval number of quarantine facility or centre |

die zuständige behörde stellt die zugelassene quarantäneeinrichtung unter amtliche Überwachung;
the competent authority shall place the approved quarantine facility under official supervision;

personen, welche die quarantäneeinrichtung betreten, müssen schutzkleidung, einschließlich schutzschuhe tragen.
persons entering the quarantine facility must wear protective clothing including footwear.

zugelassene quarantäneeinrichtungen und -stationen
approved quarantine facilities and centres