Şunu aradınız:: replikat (Almanca - İngilizce)

replikat von daten
replication of data

replikat (2 mitglieder )
sworn enemies (2 mitglieder )

linker beckenknochen (replikat?) heute nicht vorhanden.
left innominate (replica?) not present today.

replikat für einen bruchteil der ihre millionen dollar preisschild.
replica for a fraction of its million dollar price tag.

es ist ein originalgetreues replikat des einbands aus dem 16. jahrhundert.
the binding of the facsimile is a faithful replica of this magnificent renaissance binding.

das zeigt auch das frühe replikat des lykurgosbechers von josef welzel.
this is shown by an early replica of the lycurgus cup from j. welzel.

denn innen ist es das replikat eines japanischen teehauses aus dem 16. jahrhundert.
on the inside it's a recreation of a 16th century japanese tea house.

verfahren und system zur okklusalbestimmung an einem zahnmodell mit einem replikat-bissregistrierabdruck
method and system for dental model occlusal determination using a replicate bite registration impression

das weltkulturerbe völklinger hütte zeigt das einzige originalgetreue replikat aus dem dänischen nationalmuseum in kopenhagen.
the world cultural heritage site at the völklingen ironworks is showing one of the few replicas completely faithful to the danish original.

viereck, 12 cm . ein replikat von terrakottaplatten, wie sie in mittelalterlichen schlössern verlegt wurden.
12 cm square . exact replica of tiles found in medieval castles.

von einem replikat ersetzt zu werden war eine ihrer hauptängste, seit ihre mutter ihren verstand verloren hat.
being replaced by some replica had been a primal fear for her since her mother lost her mind.

für die Öffentlichkeit auch geöffnet ist die römische villa casa romana, sie ist ein replikat eines alten römischen hauses.
you can visit the roman villa, casa romana, which is a replica of an ancient roman house open for visitors.

vier bis sechs replikate wurden für jedes expositions-szenario erstellt und jedes replikat enthielt zwei bis vier proben pro behandlung.
four to six replicated experiments were performed for each group and each replica contained two to four samples per treatment.

wir verkaufen verwendeten, nicht vorher besass, replikat oder imitation uhren. alle uhren werden in watch box mit dokumente versendet.
all watches are shipped in watch box with documents.

ein bedeutender tschechischer wallfahrtsort, dessen herz das replikat der heiligen hütte – ein häuschen, das angeblich der jungfrau maria gehörte, ...
it is a famous czech pilgrim place, which heart is the replica of svatá chýše (saint cottage) – a house, which is said to have belonged to the virgin ...

- anzahl der replikate;
- number of replicates,