Şunu aradınız:: roggenkörner (Almanca - İngilizce)

roggenkörner, nur geschrotet
grains of rye, not otherwise worked than kibbled

roggenkörner, gequetscht oder als flocken
rolled or flaked grains of rye

roggenbrot mit mehl, das ≥ 50 % roggen (vollkornroggenmehl, ganze oder grob geschrotete roggenkörner und roggenflocken) und ≤ 30 % weizen enthält; und mit ≤ 4 % zuckerzusatz, kein fettzusatz.
rye bread with flour containing ≥ 50 % rye (wholemeal rye flour, whole or cracked rye kernels and rye flakes) and ≤ 30 % wheat; and with ≤ 4 % added sugar but no fat added.